Voici les paroles de la chanson : Unutulurmuş , artiste : Özge Fışkın, Levent Yüksel Avec traduction
Texte original avec traduction
Özge Fışkın, Levent Yüksel
Aşk intikam kokan çiçek
Sessizce simsiyah solar gider
Kalbimde hançeri
Acıtır rüyamda
Veda çeker kürekleri ağır ağır, uzaklara
Söner nefes verir gibi aşk
Yürür hasret dolu vagonları
Yanan orman olmuş kalplerde
Unutulur mu?
Hiç unutulur mu?
Söner nefes verir gibi aşk
Yürür hasret dolu vagonları
Yanan orman olmuş yalnız kalpler
Unutulurmuş, unutulurmuş
Aşk intikam kokan çicek
Sessizce simsiyah solar gider
Kalbimde külleri
Acıtır yağarken
Veda çeker kürekleri ağır ağır, uzaklara
Söner nefes verir gibi aşk
Yürür hasret dolu vagonları
Yanan orman olmuş kalplerde
Unutulur mu?
Hiç unutulur mu?
Söner nefes verir gibi aşk
Yürür hasret dolu vagonları
Yanan orman olmuş yalnız kalpler
Unutulurmuş, unutulurmuş
Söner nefes verir gibi aşk
Yürür hasret dolu vagonları
Yanan orman olmuş yalnız kalpler
Unutulurmuş, unutulurmuş
Aşk intikam kokan çiçek
L'amour est la fleur qui sent la vengeance
Silencieusement le noir s'estompe
poignard dans mon coeur
Ça fait mal dans mes rêves
L'adieu rame lentement, très loin
L'amour s'éteint comme il respire
Il parcourt les wagons pleins de nostalgie
Dans les cœurs qui sont devenus la forêt brûlante
Est-ce oublié ?
Est-ce jamais oublié ?
L'amour s'éteint comme il respire
Il parcourt les wagons pleins de nostalgie
Les cœurs solitaires se sont transformés en une forêt brûlante
oublié, oublié
L'amour est la fleur qui sent la vengeance
Silencieusement le noir s'estompe
cendres dans mon coeur
Ça fait mal quand il pleut
L'adieu rame lentement, très loin
L'amour s'éteint comme il respire
Il parcourt les wagons pleins de nostalgie
Dans les cœurs qui sont devenus la forêt brûlante
Est-ce oublié ?
Est-ce jamais oublié ?
L'amour s'éteint comme il respire
Il parcourt les wagons pleins de nostalgie
Les cœurs solitaires se sont transformés en une forêt brûlante
oublié, oublié
L'amour s'éteint comme il respire
Il parcourt les wagons pleins de nostalgie
Les cœurs solitaires se sont transformés en une forêt brûlante
oublié, oublié
L'amour est la fleur qui sent la vengeance
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes