Soulbeat - Paul Brady

I stood so long outside the doorway to your heart

I tried to reach you

But I couldn’t seem to find the combination

Still something told me that I’d found the right address

And if I stuck around

I’d end up with the missing information

Day after day I wondered if our love was true

Sometimes it gets so hard to love the one you love

Sometimes it takes so long

To hit upon a true communication

Some people turn around, they walk the other way

They want to quit

They want to find themselves a different situation

Day after day I wondered if our love was true

Losing my way each time that I’d come close to you

It takes time

To hear the soulbeat

Ease your mind (it takes time)

To hear the soulbeat

How come a simple thing could be so hard to find?

How could I take so long

To stumble on the key in my possession?

Why should this always be the way it has to be

That when you think you know the answer

Then you find another question?

Day after day I wondered if our love was true

Losing my way each time that I’d come close to you

Wanting to say that you and I would make it through

Je suis resté si longtemps devant la porte de ton cœur

J'ai essayé de vous joindre

Mais je n'arrive pas à trouver la combinaison

Pourtant, quelque chose m'a dit que j'avais trouvé la bonne adresse

Et si je restais dans les parages

Je me retrouverais avec les informations manquantes

Jour après jour, je me suis demandé si notre amour était vrai

Parfois, il devient si difficile d'aimer celui que vous aimez

Parfois, cela prend tellement de temps

Pour trouver une véritable communication

Certaines personnes se retournent, elles marchent dans l'autre sens

Ils veulent arrêter

Ils veulent se trouver une situation différente

Jour après jour, je me suis demandé si notre amour était vrai

Perdant mon chemin à chaque fois que je m'approchais de toi

Ça prend du temps

Pour entendre le rythme de l'âme

Apaisez votre esprit (cela prend du temps)

Pour entendre le rythme de l'âme

Comment se fait-il qu'un objet simple puisse être si difficile à trouver ?

Comment ai-je pu prendre autant de temps

Pour trébucher sur la clé en ma possession ?

Pourquoi cela devrait-il toujours être ainsi ?

Que quand tu penses connaître la réponse

Ensuite, vous trouvez une autre question?

Jour après jour, je me suis demandé si notre amour était vrai

Perdant mon chemin à chaque fois que je m'approchais de toi

Vouloir dire que vous et moi y arriverions