
Voici les paroles de la chanson : Brent , artiste : Paul Simmons Avec traduction
Texte original avec traduction
Paul Simmons
Det ble stille, den kvelden
Du sa forvell
Da du reiste fra meg, mistet jeg meg selv
Siste gang jeg så deg dro du av sted
En gang i min fortid så gikk jeg på en smell
Jeg går hjem og jeg fikk høre stille, rolig kveld
Det var no hun måtte si, ja fortelle til meg
Hun fortalte hva hun gjorde så reiste hun sin vei
Jeg er så lei av å vente på at aldri noe skjer
Jeg tøkke engang å tenke på å elske noen fler
Jeg skulle ønske det fantes ei som kunne gi meg så mye mer
Jeg er brent, jeg er brent
I det siste har jeg gått aleine for meg selv
Jeg tenker på den tida vi var sammen hver kveld
Det gjorde vondt å være den som satt aleine igjen
Noen ganger her i livet er sannheten brå
Men er vanskelig å forklare, vanskelig å forstå
Står kjærligheten stille du mister trua på deg selv
Må du aldri gi opp håpet, det finnes lys i en tunnel
Jeg er så lei av å vente på at aldri noe skjer
Jeg tøkke engang å tenke på å elske noen fler
Jeg skulle øsnke det fantes ei som kunne gi meg så mye mer
Jeg er brent, jeg er brent
Det er vanskelig å slutte å tenke på den som ga deg mest
Den du aller helst vil være med og du husker aller best
Det er lov å se tilbake på det beste som har hendt
Men prøv å legg det bak deg ikke sett livet sitt på vent
Jeg er så lei av å vente på at aldri noe skjer
Jeg tøkke engang å tenke på å elske noen fler
Men jeg veit at det finnes ei som vil gi meg så mye mer
Jeg er brent, jeg er brent
C'était calme cette nuit
Vous avez dit pour bien
Quand tu m'as quitté, je me suis perdu
La dernière fois que je t'ai vu, tu es parti
Une fois dans mon passé j'ai fait une virée
Je rentre chez moi et j'ai entendu une soirée calme et tranquille
C'est alors qu'elle a dû dire, oui, dis-moi
Elle raconta ce qu'elle avait fait, puis continua son chemin
J'en ai tellement marre d'attendre que rien ne se produise
Je n'ose même pas penser à aimer quelqu'un de plus
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un qui puisse me donner tellement plus
Je suis brûlé, je suis brûlé
Dernièrement, j'ai fait cavalier seul
Je pense au temps où nous étions ensemble tous les soirs
Ça fait mal d'être celui qui reste seul
Parfois dans la vie, la vérité est abrupte
Mais c'est difficile à expliquer, difficile à comprendre
Si l'amour se tait tu perds confiance en toi
Puissiez-vous ne jamais abandonner l'espoir, il y a de la lumière au bout du tunnel
J'en ai tellement marre d'attendre que rien ne se produise
Je n'ose même pas penser à aimer quelqu'un de plus
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un qui puisse me donner tellement plus
Je suis brûlé, je suis brûlé
Il est difficile d'arrêter de penser à celui qui vous a donné le plus
Celui avec qui tu as le plus envie d'être et celui dont tu te souviens le mieux
C'est bien de regarder en arrière le meilleur qui soit jamais arrivé
Mais essaie de le mettre derrière toi, ne mets pas ta vie en attente
J'en ai tellement marre d'attendre que rien ne se produise
Je n'ose même pas penser à aimer quelqu'un de plus
Mais je sais qu'il y a quelqu'un qui me donnera tellement plus
Je suis brûlé, je suis brûlé
Paul Simmons • 2013
Paul Simmons • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes