Podivín - Olympic

Podivín - Olympic

  • Année de sortie: 2006
  • Langue: Tchèque
  • Durée: 4:10

Voici les paroles de la chanson : Podivín , artiste : Olympic Avec traduction

Paroles : Podivín "

Texte original avec traduction

Podivín

Olympic

Texte original

Ocitnul jsem se na této planetě

Řekli mi: Vítáme tě na světě

Tak nazývají, že jsem se tu narodil a žil

Všichni jsou tady z tkání utkaní

A věří ve své zvláštní poslání

Jen svědomí jim hrůzu nahání

A země s námi galaxií uhání

A já jsem se jich zeptal;

Proč?

Řekli mi s úsměvem;

Ty mluvíš ze spaní

Žít se má bez ptaní

A snadno

Zpívej: Unananan…

Jde to se mnou jako stín

Říkají mi podivín

Proč?

O to je stále větší moje zklamání

Ze ptají se mě: Proč

A já jsem řek': Z důvodů poznání

Zít se má bez ptaní

A snadno

Zpívej: U nanana…

Jde to se mnou jako stín

Ríkají mi podivín

U nanana…

Jde to se mnou jako stín

Ríkají mi podivín

Proč?

Traduction de la chanson

Je me suis retrouvé sur cette planète

Ils m'ont dit : bienvenue dans le monde

C'est comme ça qu'ils m'appellent né et vivant ici

Tout le monde ici est tissé à partir des tissus

Et il croit en sa mission spéciale

Seule leur conscience les terrifie

Et la terre fait la course avec nous galaxie

Et je leur ai demandé;

Pourquoi?

Ils m'ont dit avec un sourire;

Tu parles du sommeil

Tu dois vivre sans demander

Et facile

Chantez : Unananan…

C'est comme une ombre pour moi

Ils m'appellent bizarre

Pourquoi?

Cela rend ma déception encore plus grande

Ils me demandent : Pourquoi

Et j'ai dit, Pour le bien de la connaissance

Il doit vivre sans demander

Et facile

Chante : U nanana…

C'est comme une ombre pour moi

Ils m'appellent bizarre

U nanana…

C'est comme une ombre pour moi

Ils m'appellent bizarre

Pourquoi?

Autres chansons de l'artiste :

1

Když ti svítí zelená

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

2

Jako tele na vrata

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

3

Festivaly

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

4

Osmý den

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

5

Roboti už jdou

Olympic, Zdenek Rytír, Petr Janda • 1991

6

Jasná zpráva

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

7

Bigbít

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

8

Každej chvilku tahá pilku

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

11

Fever

Olympic, John Davenport, Eddie Cooley • 1991

13

Stará láhev

Olympic, Petr Janda, Václav Fischer • 2006

16

Snad jsem to zavinil já

Olympic, Petr Janda, Pavel Chrastina • 2000

17

Stejskání

Olympic, Petr Janda • 2003

19

Snad jsem to já

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1994

20

Žárlíš

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 2008

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes