Dying Of Silence - Phantom Planet

So as I stand here dying of silence tonight,

The quiet spell you slung on the ceiling fan

You will return again,

Why?

I ask myself sometimes,

Dine on small talk after school

Why?

I ask myself sometimes

So as the mood gets darker and darker tonight,

Can’t help but feel a little

Uncomfortable alright

You will return again

Why?

I ask myself sometimes

Why, why, why?

I ask myself sometimes

Why, why, why?

Alors que je me tiens ici, mourant de silence ce soir,

Le sortilège de silence que vous avez lancé sur le ventilateur de plafond

Vous reviendrez encore,

Pourquoi?

Je me demande parfois,

Dînez en bavardant après l'école

Pourquoi?

Je me demande parfois

Alors que l'ambiance devient de plus en plus sombre ce soir,

Je ne peux pas m'empêcher de me sentir un peu

Mal à l'aise d'accord

Vous reviendrez

Pourquoi?

Je me demande parfois

Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Je me demande parfois

Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?