
Voici les paroles de la chanson : Leave Me Alone , artiste : Phantom Planet Avec traduction
Texte original avec traduction
Phantom Planet
Okay, here it goes
Haha, sorry
I’m over cast a rain cloud in the sky
But I saw all bright as the sun in your eyes
You said things would look up, so, I hung around
But I found I’m still looking down
No, this just isn’t my day
And to my dismay
Now, the words I can’t say
«Won't you please just leave me alone?»
I felt a sorrow so deep in my heart
If death’s in the script, maybe I’d play the part
You said things would look up, so, I hung around
But I found I’m still looking down
No, this just isn’t my day
And to my dismay
Now, the words I can’t say
«Won't you please just leave me alone?»
Oh, won’t you please just leave me alone?
Oh, this just isn’t my day
And to my dismay
Oh, the words I can’t say
«Won't you please just leave me alone?»
Oh, won’t you please just leave me alone?
Oh, won’t you please just leave me alone?
Oh, won’t you please just leave me alone?
OK, ça y est
Haha désolé
J'ai jeté un nuage de pluie dans le ciel
Mais j'ai vu tout brillant comme le soleil dans tes yeux
Tu as dit que les choses allaient s'améliorer, alors j'ai traîné
Mais j'ai découvert que je regardais toujours en bas
Non, ce n'est tout simplement pas ma journée
Et à mon grand désarroi
Maintenant, les mots que je ne peux pas dire
« Ne veux-tu pas me laisser tranquille ? »
J'ai ressenti un chagrin si profond dans mon cœur
Si la mort est dans le script, peut-être que je jouerais le rôle
Tu as dit que les choses allaient s'améliorer, alors j'ai traîné
Mais j'ai découvert que je regardais toujours en bas
Non, ce n'est tout simplement pas ma journée
Et à mon grand désarroi
Maintenant, les mots que je ne peux pas dire
« Ne veux-tu pas me laisser tranquille ? »
Oh, ne veux-tu pas me laisser tranquille ?
Oh, ce n'est tout simplement pas ma journée
Et à mon grand désarroi
Oh, les mots que je ne peux pas dire
« Ne veux-tu pas me laisser tranquille ? »
Oh, ne veux-tu pas me laisser tranquille ?
Oh, ne veux-tu pas me laisser tranquille ?
Oh, ne veux-tu pas me laisser tranquille ?
Phantom Planet • 2008
Mark Ronson, Phantom Planet • 2006
Phantom Planet • 2008
Phantom Planet • 2008
Phantom Planet • 2020
Phantom Planet • 2020
Phantom Planet • 2020
Phantom Planet • 2008
Phantom Planet • 2020
Phantom Planet • 2008
Phantom Planet • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes