Kedi - Pilli Bebek

DDinle beni küçük kedim

Bakışların kararmadan

Tırnaklarınkörelmeden

Ve hiç bir zaman denemeden

Anlayamazsın

Anlayamazsın

Benim sevgimi almadan

Şarabımdan tatmadan

Hüzünlenip dalmadan

Ve hiç bir zaman yaşamadan

Anlayamazsın

Anlayamazsın

Gülümsemen olmadan

Ve sana dokunmadan

Gözlerine bakmadan

Anlayamazdým

Anlayamazdým

Ellerini uzatmadan

Gözlerime bakmadan

Yeni ateşler yakmadan

Ve içinde yanmadan

Anlayamazsın

Anlayamazsın

Gülümsemen olmadan

Ve sana dokunmadan

Gözlerine bakmadan

Anlayamazdım

Anlayamazdım

DD écoute moi mon petit chat

Sans ton regard

Avant que vos ongles ne s'atrophient

Et sans jamais essayer

tu ne peux pas comprendre

tu ne peux pas comprendre

sans mon amour

sans goûter mon vin

sans être triste

Et sans jamais vivre

tu ne peux pas comprendre

tu ne peux pas comprendre

sans ton sourire

Et sans te toucher

sans te regarder dans les yeux

je ne pouvais pas comprendre

je ne pouvais pas comprendre

sans tendre les mains

sans me regarder dans les yeux

Sans allumer de nouveaux feux

Et sans brûler à l'intérieur

tu ne peux pas comprendre

tu ne peux pas comprendre

sans ton sourire

Et sans te toucher

sans te regarder dans les yeux

je ne pouvais pas comprendre

je ne pouvais pas comprendre