Happy - Piper Curda

Six years old and all you want, is to be a princess

You dance around in your favorite dress

You don’t think of anything else

Because it’s your party

All that mattered was a crown, but now

I don’t want diamond rings

Or one true love

I don’t want fancy things

It would never be enough

I don’t want lots of money

Or the perfect boy

All I want, it to be happy

Thirteen years old and all you want, is to be pretty

You read every magazine

You want to be all that boy sees

All that matter was a perfect smile, but now

I don’t want diamond rings

Or one true love

I don’t want fancy things

It would never be enough

I don’t want lots of money

Or the perfect boy

All I want, it to be happy

I don’t want to be a princess

I don’t want to be pretty

I don’t care about being famous

All I want is to be happy

I don’t have diamond rings

Or one true love

I don’t have fancy things

But what I have to know

I got a family that loves me

And a head for a dream

I don’t have what I want

But I have everything I need

I just want to see

What I have makes me happy

It makes me happy

Six ans et tout ce que tu veux, c'est être une princesse

Tu danses dans ta robe préférée

Vous ne pensez à rien d'autre

Parce que c'est ta fête

Tout ce qui comptait était une couronne, mais maintenant

Je ne veux pas de bagues en diamant

Ou un véritable amour

Je ne veux pas de choses fantaisistes

Ce ne serait jamais assez

Je ne veux pas beaucoup d'argent

Ou le garçon parfait

Tout ce que je veux, c'est être heureux

Treize ans et tout ce que tu veux, c'est être jolie

Tu lis tous les magazines

Tu veux être tout ce que le garçon voit

Tout ce qui comptait était un sourire parfait, mais maintenant

Je ne veux pas de bagues en diamant

Ou un véritable amour

Je ne veux pas de choses fantaisistes

Ce ne serait jamais assez

Je ne veux pas beaucoup d'argent

Ou le garçon parfait

Tout ce que je veux, c'est être heureux

Je ne veux pas être une princesse

Je ne veux pas être jolie

Je me fiche d'être célèbre

Tout ce que je veux, c'est être heureux

Je n'ai pas de bagues en diamant

Ou un véritable amour

Je n'ai pas de choses fantaisistes

Mais ce que je dois savoir

J'ai une famille qui m'aime

Et une tête pour un rêve

Je n'ai pas ce que je veux

Mais j'ai tout ce dont j'ai besoin

Je veux juste voir

Ce que j'ai me rend heureux

Ça me rend heureux