
Voici les paroles de la chanson : Antimärchen , artiste : Prezident Avec traduction
Texte original avec traduction
Prezident
Was zur Hölle ist denn Gras?
Ich kenn' nur grünen Schnee
Irgendwie ist immer Winter, wenn ich vor die Türe geh'
Blütenlese, Zehen;
mir tun die Füße weh vom auf der Stelle treten
Zum Glück ist dieses Leben nur vorrübergehend
Der Prezi, stets zu haben für'n makaberes Späßchen
Doch kein Fan von dramatischen Gesten
Um als Künstler was zu taugen, darf man nicht komplett am Arsch sein
Aber Blickkontakt zum Abgrund muss schon da sein (Yeah)
Sodbrenn' wie Napalm, schlaflos in Wuppertal
Aufsteigen, absinken, Schädelbrummen, Druckabfall
Mein auf links gedrehtes Innenleben, immer für 'n Lacher gut
In Selbstmitleid zu baden, während der Rest der Welt in Schampus duscht
Uh
Man sagt, dass ich über Talente verfüge
Und irrt, denn ich verfüge nicht darüber
Sind Herz und Seele voll, läuft der Mund über
Man sagt, ich sollte mal mehr Werbung machen, aber mir ist Kunst lieber (Hehe)
Stetig unzufrieden (Uh), Ich gab mich niemals ab mit grundsolide
Wie Bourdieu, auf der Suche nach den feinen Unterschieden
Nach dem, was nicht direkt ins Auge sticht
Im Übrigen ist gar nich' so sehr was ich sage, sondern, wie ich’s rüberbring'
(Yeah)
Schlagschattenoptik schlägt kleine Fehler schön heraus
Ich blas' den Teufel im Detail auf Überlebensgröße auf (Yeah)
Selbst, wenn man nur 20 Jahre lebt und wenig geht
Sollte das Erlebte reichen für ein paar okaye Tapes (Tapes)
Uh
Ich fühl' mich wohl auf der Bühne (Uh)
Gar kein Ding 'ne gute Show abzuliefern
Weil ich mich sowieso immer ein Stück beobachtet fühle
Ich bin nicht sicher, ich hab' niemals Lampenfieber gekannt
Doch das kann täuschen, vielleicht war ich auch nur niemals entspannt
Erklär' 'nem Blinden mal was Farbe ist (Uh)
Du kommst nich' weit und wirst auf halber Strecke wahnsinnig
Und spielst mit Worten, bis du sprachlos bist
Dem Saal verlangt es nach Moral und was er meint ist:
«Mal' die Sünde, aber spar dann nicht am Strafgericht»
Mit der Hure zum Teufel, da wo sie hingehört
Damit wer suchet fündig wird (Yeah)
Ich inszeniere Antiheldentum in antimärchenhafter Kulisse
In der es Nacht ist und grau, sodass die Kontraste verwischen
Ich lass' die Anderen richten, die, die imstande sind
Heuchelei als Hommage des Lasters an die Tugend an den Mann zu bringen
Und halt' es mit den ehrlichen Betrügern
Den gewinnenden Taugenichtsen und Gesprächen mit den Lügnern
Qu'est-ce que c'est que l'herbe ?
Je ne connais que la neige verte
D'une manière ou d'une autre, c'est toujours l'hiver quand je franchis la porte
cueillette de fleurs, orteils ;
j'ai mal aux pieds d'avoir marché sur place
Heureusement, cette vie n'est que temporaire
Le Prezi, toujours partant pour une blague macabre
Mais pas fan des gestes dramatiques
Pour être bon en tant qu'artiste, il ne faut pas être complètement foutu
Mais le contact visuel avec l'abîme doit être là (Ouais)
Brûlures d'estomac comme le napalm, insomnie à Wuppertal
Montée, descente, martèlement du crâne, dépressurisation
Mes entrailles se sont retournées, toujours bon pour rire
Se baigner dans l'apitoiement sur soi pendant que le reste du monde se douche en bulles
euh
Ils disent que j'ai des talents
Et mal, parce que je ne l'ai pas
Quand le cœur et l'âme sont pleins, la bouche déborde
Ils disent que je devrais faire plus de publicité, mais je préfère l'art (Hehe)
Stable insatisfait (Uh), je n'ai jamais pris la peine d'être solide comme du roc
Comme Bourdieu, à la recherche des différences subtiles
Après ce qui n'attire pas immédiatement l'attention
D'ailleurs, ce n'est pas tant ce que je dis que la façon dont je le transmets
(ouais)
L'optique à ombre portée élimine bien les petites erreurs
Je gonfle le diable à plus vrai que nature dans le détail (ouais)
Même si vous ne vivez que 20 ans et marchez peu
L'expérience devrait-elle être suffisante pour quelques bandes correctes (bandes)
euh
Je me sens bien sur scène (Uh)
Pas une chose pour faire un bon spectacle
Parce que j'ai toujours l'impression d'être observé
Je ne suis pas sûr, je n'ai jamais connu le trac
Mais cela peut être trompeur, peut-être que je n'ai jamais été détendu
Expliquez ce qu'est la couleur à une personne aveugle (Uh)
Tu ne vas pas loin et tu deviens fou à mi-chemin
Et joue avec les mots jusqu'à ce que tu sois sans voix
La salle exige la moralité et ce que cela signifie est :
"Peignez le péché, mais ne lésinez pas sur le tribunal pénal"
Au diable la pute où elle appartient
Pour que ceux qui cherchent trouvent ce qu'ils cherchent (Ouais)
Je mets en scène l'anti-héroïsme dans un décor anti-conte de fées
Où il fait nuit et gris pour que les contrastes s'estompent
Je laisse les autres juger, ceux qui peuvent
Vendre l'hypocrisie comme un hommage au vice à la vertu
Et gardez-le avec les escrocs honnêtes
Les bons à rien gagnants et les conversations avec les menteurs
Prezident • 2018
Prezident • 2016
Prezident, Kamikazes • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident, Hinz & Kunz, Jay Baez • 2020
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident, Hinz & Kunz • 2019
Prezident • 2019
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes