Klimax - Prezident

Klimax - Prezident

  • Année de sortie: 2007
  • Langue: Allemand
  • Durée: 2:56

Voici les paroles de la chanson : Klimax , artiste : Prezident Avec traduction

Paroles : Klimax "

Texte original avec traduction

Klimax

Prezident

Texte original

Sieh, mein Typ erhitzt die Cypher um gefühlte tausend Grade

Macht den Siedepunkt zum Meilenstein und steht weit außer Frage

Phönix aus der Flasche, der Bourbon legt die Zündschnur

Von der Kehle in den Magen, jetzt ist Schluss mit Kindergarten

Darling, auf dem Highway in den Wahnsinn

Kann schon allein der Fahrtwind zuviel sein für ein Glaskinn

Park' den Wagen am Seitenstreifen, steig' aus

Lass' den Schlüssel stecken, frag' nicht nach Einzelheiten

Rate mal, ich heiz' mit meinem bleischweren

Gaspedal durch Schreibblockaden wie durch Polizeisperren

Nie mehr heimkehren, nie mehr zurück, Wichser

Selbst meinen Steckbrief zieren meine Rücklichter

Mephisto ist mein Beifahrer, meine rechte Hand

Mein bester Mann, mein Bastard und Beichtvater

Geier über mir, die aussehen wie Reichsadler

Ziehen ihre Kreise wie Fliegen um die Scheiße

Plus die alkoholischen Substanzen

In meinem Blut würden reichen um 'ne Boeing zu betanken

Ich hab' mein Leben lang soviel gedacht ohne zu handeln

Zu oft zu nüchtern, verkopft und schüchtern

Aber scheiß drauf, immer weiter Richtung Mittelstreifen

Mittlerweile lasse ich die dritte Flasche Whiskey kreisen

Kafka verkriecht sich ins Handschuhfach

Bukowski schickt 'ne Ladung Kotze durchs Fenster auf Wanderschaft

Während Satan auf die Motorhaube steigt

Und wie 'ne Kühlerfigur wirkt, als er seine Flügel spreizt

Fleh' ich alles in der Nähe um Erlösung an

Nimm meinen bisher tiefsten Schluck, schalte in den höchsten Gang

Schließe meine Augen, fahre blind und ohne Wagenlicht

Durch die Beschleunigung bereits eins mit dem Fahrersitz

Und ich kann fühlen, was ich denk'

In der Ruhe vor dem Sturm, dem retardierenden Moment

Wird der Sturm leises Rauschen, alles scheint gedämpft

Und die Geier weiße Tauben und ich selber ein Gespenst

Und alles ergibt Sinn in meinen Augen, fügt sich

Wie ein Puzzle zusammen und ich finde meinen Glauben

Somit hab' ich hier nichts mehr zu suchen

Gedanken verloren geb' ich dem Wagen die Sporen

Und was kommt, ist die Pointe eines zärtliches Flirts

Von dem ich immer gewusst hab', dass mal was Ernstes d’raus wird

Traduction de la chanson

Tu vois, mon gars chauffe le chiffre de ce qui ressemble à mille degrés

Fait du point d'ébullition une étape importante et est bien au-delà de la question

Phénix hors de la bouteille, le bourbon met la mèche

De la gorge à l'estomac, maintenant c'est fini avec la maternelle

Chérie, sur l'autoroute de la folie

Le vent seul peut être trop pour un menton de verre

Garez la voiture sur l'accotement, sortez

Laissez la clé, ne demandez pas de détails

Devine quoi, je chauffe avec mon plomb

Accélérateur à travers le blocage de l'écrivain comme à travers les barrages routiers de la police

Ne rentre jamais à la maison, ne reviens jamais, enfoiré

Mes feux arrière ornent même mon avis de recherche

Mephisto est mon passager, mon bras droit

Mon meilleur homme, mon bâtard et confesseur

Des vautours au-dessus de moi qui ressemblent à des aigles impériaux

Tournant comme des mouches autour de la merde

Plus les substances alcoolisées

Dans mon sang serait suffisant pour remplir un Boeing

J'ai tellement pensé toute ma vie sans agir

Trop souvent trop sobre, cérébral et timide

Mais merde, continue dans le sens de la médiane

En attendant je fais circuler la troisième bouteille de whisky

Kafka se glisse dans la boîte à gants

Bukowski envoie une charge de vomi par la fenêtre

Pendant que Satan monte sur le capot

Et ressemble à un ornement de capot quand il déploie ses ailes

Je supplie tout ce qui est proche pour le salut

Prends ma gorgée la plus profonde à ce jour, passe à la vitesse supérieure

Ferme les yeux, conduis en aveugle et sans feux de voiture

Déjà un avec le siège du conducteur en raison de l'accélération

Et je peux sentir ce que je pense

Dans le calme avant la tempête, le moment retardataire

Est-ce que la tempête grondera faiblement, tout semble étouffé

Et les vautours les colombes blanches et moi-même un fantôme

Et tout a un sens pour moi, se met en place

Comme un puzzle assemblé et je trouve ma foi

Donc je n'ai plus rien à chercher ici

Perdu dans mes pensées, je donne à la voiture les éperons

Et ce qui vient est la punchline d'un tendre flirt

J'ai toujours su que quelque chose de grave en sortirait

Autres chansons de l'artiste :

2

Miststück

Prezident • 2016

3

Der ewige Ikea

Prezident • 2016

4

Feiern wie sie fallen

Prezident, Kamikazes • 2016

6

Melancholia

Prezident • 2016

7

Flieger

Prezident, Kamikazes • 2015

8

Krematorium

Prezident • 2016

9

Fressfeind

Prezident • 2016

10

Bewaffnet Frisch Geduscht

Prezident, Hinz & Kunz, Jay Baez • 2020

11

Läppisches Theater

Prezident • 2016

12

Rosa Blume

Prezident • 2016

13

Raum kaputt

Prezident, Hinz & Kunz • 2019

15

Kein Song gegen Pegida

Prezident • 2018

16

Gute Laune

Prezident • 2018

17

Reden ist Silber

Prezident • 2018

18

Alles Teil des Charmes

Prezident • 2018

19

Absurd

Prezident • 2018

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes