Schlagschattenoptik - Prezident

Schlagschattenoptik - Prezident

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Allemand
  • Durée: 3:25

Voici les paroles de la chanson : Schlagschattenoptik , artiste : Prezident Avec traduction

Paroles : Schlagschattenoptik "

Texte original avec traduction

Schlagschattenoptik

Prezident

Texte original

Yo — Ihr habt Songs über Klamottenläden, Cover wie Parfümreklamen

Irgendwas is' bei euch schief gelaufen, würd' ich sagen

Lieber nochma' drüber schlafen, schönen Abend

Prezident, ich streue Dreck, so weit die Füße tragen

Versprüh' den Charme versiffter Tiefgaragen

Krieg' hierfür nich' eine müde Mark, doch halt’s im höchsten Maße überragend

Nicht nur lyrisch, Partner, ich hab’s halt

Und mach', dass Scheißstrasssteine matt scheinen wie Asphalt

Kuck, ich rapp' und es passt halt

Der Rest rappt und lässt ein' fast kälter als nasskalt

Ich raste aus, wenn ich auf Bühnen steh', gut, wenn ihr mich

Hört und seht, doch besser wär's, es tut euch wirklich weh

Ich seh' euch schwanken zwischen übelnehmen und drüber steh’n

Ich lass' die Luft aus euren müden Egos zügig flöten geh’n

Ja, schöne Szene, riegelt weiträumig ab

Hier wird aus dei’m Zeuch wie beiläufig Kleinholz gemacht

Yeah, und jetzt scheißt euch in Frack

Reicht, mich zu räuspern, dass ihr gleich heut' Nacht Alpträume habt

Es ist Prezident, mit beiden Beinen im Untergrund versackt

Im Ernst, würdet ihr zahl’n für die Mucke, die ihr macht?

Was wenn alles nur noch Pose ist, unfreiwillig komisch ist?

Was, wenn du selber gar nich merkst, wie scheißtot du bist?

Kein' Verstand, keinen Funk, keinen Arsch in der Hose, nix

Ist die Mucke, die du machst, wert, was du an Kohle kriegst?

Schlagschattenoptik

Klar wie Polareis

Schwarz-Weiß

Schlagschattenoptik

Schlagschattenoptik

Und ihr habt Klingeltöne, Kinderchöre, doch schon seit Jahr’n

Nicht mehr den Hauch von etwas, das mich dazu bringen würde hinzuhören

Und ich bin Künstler, hörste?

Und was ich kann, dat kann ich

Und was ich weiß, das weiß ich, also schweig, verdammich

Du bist auf Covers so dick eingeölt, dass man fast erwartet

Dass die Staaten fadenscheinig in dich einmarschier’n

Drei bis vier Releases im Jahr, trotz Kreativpause

Wie traurig, nicht im Traum würde ich mit dir tauschen

Kuck, ich rapp' nicht, um auf Straßen erkannt zu werden

Ich rapp' nur noch, um anzulernen — doch das von ganzem Herzen

Und scheiß auf deine Scheißidole

Mittlerweile kann ich mehr als meine eigenen Idole

Vom Scheitel bis zur Sohle echt, idiotensicher vorgesetzt

Jungs, die so wie ich sind, hat dein Label nich im Rolodeck

Rotes Licht, Band läuft, pump' den Sound, wenn du am Boden bist

Tu’s für dich, ohne Witz, ich brauch' keine Fans

Ich hinterlasse Gischt und Asche, kippe mich aufs Gigs gelassen

Zu, steh' auf Bühnen, nackter Oberkörper, Whiskeyflasche

Nix zu wollen, nix zu machen, viele Wege, sich zu hassen

Spaßeshalber starke Alben und etwas aus sich zu machen

Schlagschattenoptik

Klar wie Polareis

Schwarz-Weiß

Schlagschattenoptik

Schlagschatten

Schlagschattenoptik

Klar wie Polareis

Schwarz-Weiß

Schlagschattenoptik

Schlagschattenoptik

Schlagschattenoptik

Schlagschattenoptik

Schlagschattenoptik

Schlagschattenoptik

«You lousy son of a bitch

You’re telling this man — this artist — what to do?

«Mr.

Lipnick, I…»

«This man creates for a living!

«Thank him for it, you son of a bitch

Or you’re fired!»

«Mr.

Lipnick, that’s really not necessary.»

«Get down on your knees, you son of a bitch!

Traduction de la chanson

Yo - vous avez des chansons sur les magasins de vêtements, des couvertures comme des publicités de parfum

Quelque chose s'est mal passé avec toi, je dirais

Je préfère dormir dessus, bonne soirée

Président, je jetterai de la terre aussi loin que mes pieds vous mèneront

Respirez le charme des parkings souterrains crasseux

N'obtenez pas une note fatiguée pour cela, mais gardez-le exceptionnel au plus haut degré

Pas seulement lyrique, partenaire, je l'ai

Et faire briller les putains de strass comme de l'asphalte

Écoute, je rappe et ça me va

Le reste rap et te laisse presque plus froid que mouillé et froid

Je flippe quand je suis sur scène, c'est bien si tu me

Entendre et voir, mais ce serait mieux, ça te fait vraiment mal

Je te vois hésiter entre t'offenser et te tenir dessus

Je laisserai l'air sortir de tes égos fatigués aller vite

Oui, belle scène, verrouille une large zone

Ici, vos affaires sont transformées en bois d'allumage

Ouais, et maintenant merde dans les queues

Assez pour m'éclaircir la gorge que tu vas faire des cauchemars ce soir

C'est Prezident, les deux pieds enfouis sous terre

Sérieusement, paieriez-vous pour la musique que vous faites ?

Et si tout n'était qu'une pose, involontairement drôle ?

Et si tu ne remarquais même pas à quel point tu es mort comme de la merde ?

Pas de cervelle, pas de funk, pas de cul dans le pantalon, rien

La musique que vous faites vaut-elle l'argent que vous gagnez ?

optique d'ombre portée

Clair comme la glace polaire

Noir et blanc

optique d'ombre portée

optique d'ombre portée

Et t'as des sonneries, des chœurs d'enfants, mais depuis des années

Plus aucune allusion à quelque chose qui me ferait écouter

Et je suis un artiste, tu entends ?

Et ce que je peux faire, je peux le faire

Et ce que je sais, je sais, alors tais-toi, putain

Vous êtes tellement huilé sur les couvertures qu'on s'y attend presque

Que les états fragiles t'envahissent

Trois à quatre sorties par an, malgré une pause créative

Comme c'est triste, je n'échangerais pas de place avec toi dans mes rêves

Écoute, je ne rappe pas pour être reconnu dans la rue

Je ne rappe que pour apprendre - mais de tout mon coeur

Et baise tes putains d'idoles

Maintenant je peux faire plus que mes propres idoles

Authentique de la tête aux pieds, infaillible

Les gars comme moi n'ont pas votre étiquette dans le Rolodeck

Lumière rouge, groupe qui tourne, pompe le son quand t'es au sol

Fais-le pour toi, sans blague, je n'ai pas besoin de fans

Je laisse des embruns et des cendres derrière, basculant vers les concerts

Allez, monte sur scène, torse nu, bouteille de whisky

Ne rien vouloir, ne rien faire, de nombreuses façons de se détester

Faire de grands albums pour le plaisir et faire quelque chose de vous-même

optique d'ombre portée

Clair comme la glace polaire

Noir et blanc

optique d'ombre portée

ombre portée

optique d'ombre portée

Clair comme la glace polaire

Noir et blanc

optique d'ombre portée

optique d'ombre portée

optique d'ombre portée

optique d'ombre portée

optique d'ombre portée

optique d'ombre portée

« Espèce de sale fils de pute

Vous dites à cet homme - cet artiste - quoi faire ?

"M.

Lipnick, je...»

«Cet homme crée pour vivre!

« Remerciez-le, fils de pute

Ou vous êtes viré ! »

"M.

Lipnick, ce n'est vraiment pas nécessaire."

« Mets-toi à genoux, fils de pute !

Autres chansons de l'artiste :

2

Miststück

Prezident • 2016

3

Der ewige Ikea

Prezident • 2016

4

Feiern wie sie fallen

Prezident, Kamikazes • 2016

6

Melancholia

Prezident • 2016

7

Flieger

Prezident, Kamikazes • 2015

8

Krematorium

Prezident • 2016

9

Fressfeind

Prezident • 2016

10

Bewaffnet Frisch Geduscht

Prezident, Hinz & Kunz, Jay Baez • 2020

11

Läppisches Theater

Prezident • 2016

12

Rosa Blume

Prezident • 2016

13

Raum kaputt

Prezident, Hinz & Kunz • 2019

15

Kein Song gegen Pegida

Prezident • 2018

16

Gute Laune

Prezident • 2018

17

Reden ist Silber

Prezident • 2018

18

Alles Teil des Charmes

Prezident • 2018

19

Absurd

Prezident • 2018

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes