
Voici les paroles de la chanson : Burgundy Spine , artiste : Prolapse Avec traduction
Texte original avec traduction
Prolapse
Inspired by boredom
One of the most underrated emotions
Sittin' with my hands held above a typewriter
Suspended animation
Ma brain contained within the shell
With nothing but nothing stirring
The cobwebs attach my head to my hands
Which in turn are attached to the keys
Looking out from ma eyes three centimeters is as far as I can see
Looking at the paper brought up to meet the sight
Bleached white nothingness
Suddenly a complete unadulterated feeling of intense… -nss
Personal feelings never com into boredom
The eyes are attached to the fingers
Are attached to anything within easy reach
The actions of the body are nil to the brain
And te numbness inside is not exactly felt
But perceived as being an action which will lead to nil
The cobwebs in my head take the form of the cobwebs you will see anywhere
Except they’re tighter and more deadly
Eyes no longer see
Hands no longer feel
Ears no longer hear
And taste is limited to a few munchings of a few sharp… tastes
Inspiré par l'ennui
L'une des émotions les plus sous-estimées
Assis avec mes mains au-dessus d'une machine à écrire
Animation suspendue
Ma cerveau contenu dans la coquille
Avec rien mais rien ne bouge
Les toiles d'araignée attachent ma tête à mes mains
Qui à leur tour sont attachés aux clés
Regarder de mes yeux à trois centimètres, c'est aussi loin que je peux voir
En regardant le papier apporté pour répondre à la vue
Néant blanc blanchi
Soudain, un sentiment complet et pur d'intense… -nss
Les sentiments personnels ne s'ennuient jamais
Les yeux sont attachés aux doigts
Sont attachés à tout ce qui se trouve à portée de main
Les actions du corps sont nulles pour le cerveau
Et l'engourdissement à l'intérieur n'est pas exactement ressenti
Mais perçu comme étant une action qui conduira à néant
Les toiles d'araignées dans ma tête prennent la forme des toiles d'araignées que vous verrez n'importe où
Sauf qu'ils sont plus serrés et plus mortels
Les yeux ne voient plus
Les mains ne sentent plus
Les oreilles n'entendent plus
Et le goût est limité à quelques grignotages de quelques goûts pointus…
Prolapse • 2012
Prolapse • 2012
Prolapse • 2012
Prolapse • 2012
Prolapse • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes