
Voici les paroles de la chanson : Карта памяти , artiste : RAFAL Avec traduction
Texte original avec traduction
RAFAL
Мы словно враги, разошлись корабли
Душа умерла, только сердце болит
И сколько еще нужно крови пролить?
Я не умею тебя не любить
Ты, словно змея, обвиваешь меня
И мне не дано больше что-то менять
Осталось смириться и все потерять
Я просто хочу, тебя крепко обнять
На карте памяти моей остались фото
Разыграли нашу жизнь по нотам
Ушедших дней
Скажи мне, кто ты?
И что нас ждет за резким поворотом
На карте памяти моей остались фото
Разыграли нашу жизнь по нотам
Ушедших дней
Скажи мне, кто ты?
И что нас ждет за резким поворотом
В карте памяти моей?
К тебе прикоснуться и боли конец
По полу разбросан хрусталь
Осколками наших сердец
Сгорели дотла наши письма в огне
После кнопки Delete
И нечего нам наши судьбы делить
На карте памяти моей остались фото
Разыграли нашу жизнь по нотам
Ушедших дней
Скажи мне, кто ты?
И что нас ждет за резким поворотом
На карте памяти моей остались фото
Разыграли нашу жизнь по нотам
Ушедших дней
Скажи мне, кто ты?
И что нас ждет за резким поворотом
Карты памяти моей?
Nous sommes comme des ennemis, les navires se sont séparés
L'âme est morte, seul le coeur fait mal
Et combien de sang doit encore être versé ?
Je ne sais pas comment ne pas t'aimer
Tu m'enveloppes comme un serpent
Et je n'ai plus le droit de changer quoi que ce soit
Il reste à accepter et à tout perdre
Je veux juste te serrer fort dans mes bras
Il reste des photos sur ma carte mémoire
Joué notre vie par des notes
Jours passés
Dis moi qui tu es?
Et ce qui nous attend autour du virage serré
Il reste des photos sur ma carte mémoire
Joué notre vie par des notes
Jours passés
Dis moi qui tu es?
Et ce qui nous attend autour du virage serré
Dans ma carte mémoire ?
Pour te toucher et la douleur est finie
Cristal éparpillé sur le sol
Éclats de nos cœurs
Nos lettres brûlées au sol dans le feu
Après le bouton supprimer
Et nous n'avons rien à partager nos destins
Il reste des photos sur ma carte mémoire
Joué notre vie par des notes
Jours passés
Dis moi qui tu es?
Et ce qui nous attend autour du virage serré
Il reste des photos sur ma carte mémoire
Joué notre vie par des notes
Jours passés
Dis moi qui tu es?
Et ce qui nous attend autour du virage serré
Mes cartes mémoire ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes