Samodan - Райхон

Lim bo’ldi demay, dardim to’kmay,

Anig’i ko’rgim keladi shunday.

Zor etma unday, kunduz-tunda

Seni kim seva oladi menday?!

Ko’ngil darmonim, qora ko’zli yorim,

Yodingda turay…

Samo-samodan selday ustingga

ustun yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay

Qalbingga oqib senga yarashgan

mamnun yor bo’la-a-ay yor bo’la-a-ay

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Armonda so’zlay, ohim urmay

Mayli ozoringga ham ko’nikay.

Darmoning bo’lay, dilda yashay

Ayyorim yolg’oningga men ishonay.

Ko’ngil darmonim, qora ko’zli yorim,

Yodingda turay…

Samo-samodan selday ustingga

ustun yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay

Qalbingga oqib senga yarashgan

mamnun yor bo’la-a-ay yor bo’la-a-ay

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay

Je n'ai pas mal, j'ai mal.

C'est exactement ce que je veux voir.

Ne forcez pas, jour et nuit

Qui peut t'aimer comme moi ?!

Mon cœur, ma moitié aux yeux noirs,

Se souvenir…

Samo-samodan selday ustingga

colonne yog'ila-a-ay yog'ila-a-ay

Il coule dans votre cœur et vous convient

joyeux anniversaire à vous

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

À bientôt et continuez le bon contenu

Habituons-nous-y.

Darmon vivra dans le coeur

Je crois que tu as menti.

Mon cœur, ma moitié aux yeux noirs,

Se souvenir…

Samo-samodan selday ustingga

colonne yog'ila-a-ay yog'ila-a-ay

Il coule dans votre cœur et vous convient

joyeux anniversaire à vous

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay