Viure Junts - Raimon

Viure Junts - Raimon

  • Année de sortie: 2000
  • Langue: catalan
  • Durée: 2:54

Voici les paroles de la chanson : Viure Junts , artiste : Raimon Avec traduction

Paroles : Viure Junts "

Texte original avec traduction

Viure Junts

Raimon

Texte original

Com la llum per mirar

I la son per dormir

Com la nit per vetllar

I la pell per sentir

Com la veu per cantar

I la vida per viure

Com l’aigua per nadar

I el paper per escriure

Hem viscut junts, ben junts

Ara fa ja molts anys

Qui sap què ens portarà

Què ens portarà demà

Com el foc per cremar

I l’amor per patir

Com l’atzar per jugar

I l’amor per gaudir

Com l’amor per tancar

I l’amor per fer lliure

Com l’amor per matar

I l’amor per reviure

Hem viscut junts, ben junts

Ara fa ja molts anys

Qui sap què ens portarà

Què ens portarà demà

I volem viure junts

Els temps nous que vindran

I volem lluitar junts

Per tot el que hem lluitat

Com l’amor

Com el foc

Com la veu

Com la llum

Traduction de la chanson

Comme la lumière à regarder

Et dormir pour dormir

Comme la nuit à regarder

Et la peau à sentir

Comme la voix qui chante

Et la vie à vivre

Comme de l'eau pour nager

Et le papier pour écrire

Nous vivions ensemble, bien ensemble

Cela fait de nombreuses années maintenant

Qui sait ce que ça va nous apporter

Que nous apportera demain ?

Comme le feu à brûler

Et l'amour de souffrir

Comme la chance de jouer

Et l'amour de profiter

Comme l'amour pour fermer

Et l'amour de rendre libre

Comme l'amour de tuer

Et l'amour à revivre

Nous vivions ensemble, bien ensemble

Cela fait de nombreuses années maintenant

Qui sait ce que ça va nous apporter

Que nous apportera demain ?

Et nous voulons vivre ensemble

Les temps nouveaux à venir

Et nous voulons nous battre ensemble

Pour tout ce pour quoi nous nous sommes battus

comme l'amour

Comme le feu

Comme la voix

Comme la lumière

Autres chansons de l'artiste :

1

Amanda

Raimon • 2004

2

No em mou al crit

Raimon • 2004

3

Societat de consum

Raimon • 2004

4

El meu poble i jo

Raimon • 2004

5

A un amic d'Euskadi

Raimon • 2004

7

La mar respira calma

Raimon, Verdcel • 2010

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes