Muļķe Sirds - Раймонд Паулс

Dar, ko darīdams, teic, ko sacīdams,

Vai uz katra soļa tev misējas.

Misējas, misējas, misējas, misējas

Un viss mūžam iznāk otrādi.

Jebšu negribot, jebšu tīšuprāt,

Bet tie paši labākie nodomi,

Vēl aizvien, vēl aizvien, vēl aizvien, vēl aizvien

Vēl aizvien tev vējā misējas.

Piedz.

Muļķe sirds, tai nekad, nekur nav gana,

Mīlu to, jo tikai mana, mana ir šī muļķe sirds.

Muļķe sirds, tai nekad, nekur nav gana,

Mīlu to, jo tikai mana, mana ir šī muļķe sirds.

Kur tu liksies tāds, viens pats pasaulē,

Bet vai tādēļ tomēr vērts paļauties.

Paļauties, paļauties, paļauties, paļauties

Jau tūlīt tev gaužām žēlabām.

Neba pirmo reiz, neba pēdējo

Sirds par tevi izrādās stiprāka

Stiprāka, stiprāka, stiprāka, stiprāka

Un tev atliek tai vien pakļauties

Muļķe sirds, tai nekad, nekur nav gana,

Mīlu to, jo tikai mana, mana ir šī muļķe sirds.

Muļķe sirds, tai nekad, nekur nav gana,

Mīlu to, jo tikai mana, mana ir šī muļķe sirds.

Ce qu'ils disent, ce qu'ils disent,

Manquez-vous chaque étape.

Miss, miss, miss, miss

Et pour toujours, tout se passe dans l'autre sens.

Que ce soit involontairement ou délibérément

Mais les mêmes meilleures intentions

Encore, encore, encore, encore

Le vent te manque toujours.

Piedz.

Coeur d'imbécile, ça ne suffit jamais, nulle part,

Je l'aime parce que seul le mien, le mien est ce cœur stupide.

Coeur d'imbécile, ça ne suffit jamais, nulle part,

Je l'aime parce que seul le mien, le mien est ce cœur stupide.

A quoi ressembleras-tu, seul au monde,

Mais vaut-il encore la peine de s'y fier ?

Fiez-vous, faites confiance, faites confiance, faites confiance

Nous sommes déjà désolés pour vous.

Pas la première fois, pas la dernière

Le cœur s'avère être plus fort que toi

Plus fort, plus fort, plus fort, plus fort

Et tout ce que vous avez à faire est d'obéir

Coeur d'imbécile, ça ne suffit jamais, nulle part,

Je l'aime parce que seul le mien, le mien est ce cœur stupide.

Coeur d'imbécile, ça ne suffit jamais, nulle part,

Je l'aime parce que seul le mien, le mien est ce cœur stupide.