Sargies Vēja - Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс
С переводом

Sargies Vēja - Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс

Альбом
Zelta Dziesmas "Dāvāja Māriņa"
Год
1994
Язык
`letton`
Длительность
226060

Voici les paroles de la chanson : Sargies Vēja , artiste : Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс Avec traduction

Paroles : Sargies Vēja "

Texte original avec traduction

Sargies Vēja

Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс

Оригинальный текст

Sargies vēja, kas pie loga

Augu nakti zarus šūpo

Augu nakti zarus šūpo

Noskaudīs tas nemanāmi

Vārdus, kuri mirdz mums lūpās

Vārdus, kuri mirdz mums lūpās

Noskaudīs, un tik pēc gada

Līdz ar jaunu rūpju ziemu

Līdz ar jaunu rūpju ziemu

Atdos atpakaļ to rudens

Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu

Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu

Tik ilgi, kamēr

Mūsu mīla nenovecos

Mūsu mīla nenovecos

Mums no ziemas nav ko bīties

Kamēr tev pie mana pleca

Kamēr man pie tava pleca

Dzīvē lemts būs sasildīties

Sargies tumsas, kas ap māju

Augu nakti klusi staigā

Augu nakti klusi staigā

Noskaudīs tā nemanāmi

Gaismu, kura spīd mums vaigā

Gaismu, kura spīd mums vaigā

Noskaudīs, un tik pēc gada

Līdz ar jaunu rūpju ziemu

Līdz ar jaunu rūpju ziemu

Atdos atpakaļ to rudens

Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu

Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu

Tik ilgi, kamēr

Mūsu mīla nenovecos

Mūsu mīla nenovecos

Mums no ziemas nav ko bīties

Kamēr tev pie mana pleca

Kamēr man pie tava pleca

Dzīvē lemts būs sasildīties

Перевод песни

Attention au vent qui tombe par la fenêtre

Les plantes balancent les branches la nuit

Les plantes balancent les branches la nuit

Il disparaîtra imperceptiblement

Des mots qui brillent sur nos lèvres

Des mots qui brillent sur nos lèvres

Envie, et ainsi de suite dans un an

Avec un nouvel hiver de soins

Avec un nouvel hiver de soins

Je le rendrai à l'automne

Automne, errant toujours dans le village

Automne, errant toujours dans le village

Tant que

Notre amour ne vieillira pas

Notre amour ne vieillira pas

Nous n'avons rien à craindre de l'hiver

Pendant que tu es à mon épaule

Pendant que je suis à ton épaule

La vie est condamnée à se réchauffer

Méfiez-vous de l'obscurité qui entoure la maison

La plante marche tranquillement la nuit

La plante marche tranquillement la nuit

Envie-le imperceptiblement

La lumière qui brille dans nos joues

La lumière qui brille dans nos joues

Envie, et ainsi de suite dans un an

Avec un nouvel hiver de soins

Avec un nouvel hiver de soins

Je le rendrai à l'automne

Automne, errant toujours dans le village

Automne, errant toujours dans le village

Tant que

Notre amour ne vieillira pas

Notre amour ne vieillira pas

Nous n'avons rien à craindre de l'hiver

Pendant que tu es à mon épaule

Pendant que je suis à ton épaule

La vie est condamnée à se réchauffer

Autres chansons de l'artiste :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes