Voici les paroles de la chanson : You Really Got Me , artiste : Ray Davies, Metallica Avec traduction
Texte original avec traduction
Ray Davies, Metallica
GO!
Girl, you really got me goin
You got me so I don’t know what Im doin, yeah
Yeah, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
Yeah, you really got me now
You got me so I don’t know what Im doin, yeah
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
(JAMES & RAY)
You really got me
You really got me
You really got me
(RAY DAVIES)
See, don’t ever set me free
I always wanna be by your side
Girl, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
(JAMES & RAY)
Yeah, you really got me now
You got me so I don’t know what Im doin, now
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
You really got me
You really got me
You really got me
Oh no…
You really got me!
You really got me!
You really got me!
You really got me!
(JAMES HETFIELD)
See, don’t ever set me free
I always wanna be by your side
Girl, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
(JAMES & RAY)
Yeah, you really got me now
You got me so I don’t know what Im doin, now
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
You really got me
You really got me
You really got me
Oh, OH, YEAH!
ALLER!
Fille, tu m'as vraiment fait avancer
Tu m'as donc je ne sais pas ce que je fais, ouais
Ouais, tu m'as vraiment compris maintenant
Tu m'as donc je ne peux pas dormir la nuit
Ouais, tu m'as vraiment compris maintenant
Tu m'as donc je ne sais pas ce que je fais, ouais
Oh ouais, tu m'as vraiment maintenant
Tu m'as donc je ne peux pas dormir la nuit
(JAMES & RAY)
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
(RAY DAVIES)
Tu vois, ne me libère jamais
Je veux toujours être à tes côtés
Fille, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as donc je ne peux pas dormir la nuit
(JAMES & RAY)
Ouais, tu m'as vraiment compris maintenant
Tu m'as donc je ne sais pas ce que je fais, maintenant
Oh ouais, tu m'as vraiment maintenant
Tu m'as donc je ne peux pas dormir la nuit
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Oh non…
Tu m'as vraiment eu!
Tu m'as vraiment eu!
Tu m'as vraiment eu!
Tu m'as vraiment eu!
(JAMES HETFIELD)
Tu vois, ne me libère jamais
Je veux toujours être à tes côtés
Fille, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as donc je ne peux pas dormir la nuit
(JAMES & RAY)
Ouais, tu m'as vraiment compris maintenant
Tu m'as donc je ne sais pas ce que je fais, maintenant
Oh ouais, tu m'as vraiment maintenant
Tu m'as donc je ne peux pas dormir la nuit
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Ah, ah, ouais !
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes