Broken Son - Redeemer

Another broken son from a broken home.

Another troubled youth with nowhere to go.

You’re no more a man than I am your child.

You’re just another crook with a crooked smile.

Who do you think you are,

tearing my family apart?

I will not call you father.

Don’t you call me son.

You are no father and I’m no fool to what you’ve done.

You’re a snake in the grass.

Don’t play the martyr with a murderous past.

I used to call that house my home.

You’re not welcome here;

give up the ghost.

The memories we made before that man destroyed everything.

My father held me in that room.

But my mother’s eyes were fixed on you.

Leave well enough alone.

Another broken son from a broken home.

I’ve become a man despite you.

Another troubled youth, but I’ll make it through.

Violent and angry.

I am the way you made me

and I’ll never be the same,

but I’m better off that way.

So, tell me, was your fling worth it?

Does he make you feel alive?

Do you see the face of my father when you look in my eyes?

Can you look in my eyes?

Another broken son from a broken home.

Another troubled youth, with nowhere to go.

I’ve become a man despite you.

Another troubled youth, but I’ll make it through.

I’ll make it through.

Un autre fils brisé d'un foyer brisé.

Un autre jeune en difficulté avec nulle part où aller.

Tu n'es pas plus un homme que je ne suis ton enfant.

Vous n'êtes qu'un autre escroc avec un sourire en coin.

Qui pensez vous être,

déchirer ma famille ?

Je ne t'appellerai pas père.

Ne m'appelle pas fils.

Tu n'es pas un père et je ne suis pas dupe de ce que tu as fait.

Vous êtes un serpent dans l'herbe.

Ne jouez pas au martyr avec un passé meurtrier.

J'avais l'habitude d'appeler cette maison ma maison.

Vous n'êtes pas le bienvenu ici;

rendre l'âme.

Les souvenirs que nous avons créés avant cet homme ont tout détruit.

Mon père m'a retenu dans cette pièce.

Mais les yeux de ma mère étaient fixés sur toi.

Laissez assez bien seul.

Un autre fils brisé d'un foyer brisé.

Je suis devenu un homme malgré toi.

Un autre jeune en difficulté, mais je m'en sortirai.

Violent et en colère.

Je suis comme tu m'as fait

et je ne serai plus jamais le même,

mais je suis mieux comme ça.

Alors, dites-moi, votre aventure en valait-elle la peine ?

Vous fait-il vous sentir vivant ?

Voyez-vous le visage de mon père quand vous me regardez dans les yeux ?

Peux-tu me regarder dans les yeux ?

Un autre fils brisé d'un foyer brisé.

Un autre jeune en difficulté, avec nulle part où aller.

Je suis devenu un homme malgré toi.

Un autre jeune en difficulté, mais je m'en sortirai.

Je vais m'en sortir.