Separate Songs - Restorations

Condemned to be forever unable

To give this stupid thing the time that it deserves

I heard a proud few when the windows were gone

All singing the same time to separate songs

Bathed in blue fabric

Ablaze in the western sky

Nine arms-length airport arrival snapshots

You said you worry about me leaving

I fear I’m already gone

Flat tire in the rain

On a late last-call train

You said you’re sympathetic to some mumbled movement

All singing the same time to separate songs

All singing the same time to separate songs

All singing the same time to separate songs

Imagine that focus in real life

Imagine going outside

Imagine not waiting for something to come along

Imagine that focus in real life

Imagine going outside to hear the sweet sound of separate songs

Your forehead up against the frozen subway glass

The neon «next stop» light blinks «maybe next year»

Condamné à être incapable à jamais

Donner à cette chose stupide le temps qu'elle mérite

J'ai entendu quelques fiers quand les fenêtres avaient disparu

Tous chantent en même temps pour séparer les chansons

Baigné de tissu bleu

En feu dans le ciel de l'ouest

Neuf instantanés d'arrivée à l'aéroport sans lien de dépendance

Tu as dit que tu t'inquiétais de mon départ

Je crains d'être déjà parti

Pneu crevé sous la pluie

Dans un train de dernière minute

Vous avez dit que vous étiez sympathique à certains mouvements marmonnés

Tous chantent en même temps pour séparer les chansons

Tous chantent en même temps pour séparer les chansons

Tous chantent en même temps pour séparer les chansons

Imaginez cette concentration dans la vraie vie

Imaginez sortir

Imaginez ne pas attendre que quelque chose se produise

Imaginez cette concentration dans la vraie vie

Imaginez que vous sortez pour entendre le doux son de chansons distinctes

Votre front contre la vitre gelée du métro

Le néon « prochain arrêt » clignote « peut-être l'année prochaine »