Málaga - Rocio Jurado

Donde nacen las flores con más olores

Donde cantan las fuentes por malagueñas

Donde son las esquinas palomas blancas

Donde la primavera se enamoró

Allí

Mis ojos se han llenao

De rosas y de nardos

Clavel y limonar

Allí

Copiaron los pintores

La luz y los colores

Del cielo y del amor

Málaga, yo te quiero como una novia morena

Málaga, tú eres vino que me emborracha las venas

Málaga, yo quisiera besarte como las olas

Málaga cantaora, reina y señora, novia del sol

Où naissent les fleurs les plus parfumées

Où les fontaines chantent por malagueñas

Où sont les coins des colombes blanches

où le printemps est tombé amoureux

Là bas

mes yeux ont été remplis

De roses et de tubéreuses

oeillet et citron

Là bas

Les peintres ont copié

La lumière et les couleurs

du ciel et de l'amour

Malaga, je t'aime comme une mariée brune

Malaga, tu es le vin qui enivre mes veines

Malaga, je voudrais t'embrasser comme les vagues

Málaga cantaora, reine et dame, épouse du soleil