
Voici les paroles de la chanson : Mi Orgullo , artiste : Rocio Jurado Avec traduction
Texte original avec traduction
Rocio Jurado
Mi orgullo se acabó cuando mis ojos
Cansados de la vida te miraron
Aquí nació mi error cuando mis brazos
Ansiosos de caricias te abrazaron
Mi orgullo se acabó cuando mi puerta
Cerré tras de tu entrar con arrogancia
Llenándome mi casa tan desierta
De aromas cimbreantes y fragancias
Yo te dejé entre sábanas revueltas
Lo que siempre creí que me sobraba
Mi juventud madura y mi fuerza
Con una autoridad desorbitada
Mas con el tiempo ganaste posiciones
Y yo te vi triunfar enloquecido
En esta guerra verde de pasiones
Donde quien ordenaba fue vencido
Mi orgullo se acabó
El día, el día en que al ver que te marchabas
Pedí que te quedaras
Por favor
Ma fierté est partie quand mes yeux
Fatigués de la vie ils t'ont regardé
Mon erreur est née ici quand mes bras
Avides de caresses, ils t'ont enlacé
Ma fierté est partie quand ma porte
J'ai fermé après que tu sois entré avec arrogance
Remplissant ma maison si déserte
D'arômes et de parfums vibrants
Je t'ai laissé entre des draps froissés
Ce que j'ai toujours pensé qu'il me restait
Ma jeunesse mûre et ma force
Avec une autorité exorbitante
Mais avec le temps tu as gagné des positions
Et je t'ai vu triompher follement
Dans cette verte guerre des passions
Où qui a ordonné a été vaincu
ma fierté est partie
Le jour, le jour où j'ai vu que tu partais
Je t'ai demandé de rester
S'il vous plait
Raphael, Rocio Jurado • 2009
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2006
Rocio Jurado • 2006
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado, Juan Pardo • 2006
Rocio Jurado • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes