Sampling Machine (Electric Delight) - Rockets

Sampling machine — electric delight

We’re coming of age — electric delight

These are computer days — electric delight

We were children before — electric delight

What was it all for?

Is life far too easy today

We’ve machines to come to our aid

Have we time for people you say

I’m too busy — no way!

Cassettes, CD’s — electric delight

Or D.A.T's — electric delight

Software, IC’s — electric delight

And sampling machines

Micro PC’s — electric delight

Micro-surgery — electric delight

Satellite TV — electric delight

Looks good to me

Is life far too easy today?

We’ve machines to came to our aid

Have we time for people you say

I’m too busy — no way!

Échantillonneur : un délice électrique

Nous arrivons à l'âge – le plaisir électrique

C'est l'ère de l'informatique : un délice électrique

Nous  étions des enfants avant - délice électrique

À quoi ça servait ?

La vie est-elle trop facile aujourd'hui ?

Nous avons des machines pour venir à notre secours

Avons-nous du temps pour les personnes dont vous dites

Je suis trop occupé - pas !

Cassettes, CD – délice électrique

Ou D.A.T's - délice électrique

Logiciels, circuits intégrés : délice électrique

Et des machines d'échantillonnage

Micro-PC : délice électrique

Micro-chirurgie - délice électrique

Télévision par satellite : délice électrique

Cela me semble correct

La vie est-elle beaucoup trop facile aujourd'hui ?

Nous avons des machines pour nous venir en aide

Avons-nous du temps pour les personnes dont vous dites

Je suis trop occupé - pas !