When She Goes Away - Ruby Roses

Come over tell me things you’ve never told before

I wanna hear it all

Remember the night we spent lying on the floor

I wanna be there again

Instead of dreaming here alone

Ooh it can be so hard when you find someone to love

‘Cause when she goes away nothing feels the same

And I know I shouldn’t mind the change

But I’m feeling so alone

Come on now it’s been so long since I’ve seen your face

Shining on my day

Cure this feeling of separated love and come my way

I will be waiting

With our memories playing in my head

Ooh it can be so hard when you find someone to love

‘Cause when she goes away nothing feels the same

And I know I shouldn’t mind the change

But I’m feeling so alone

I want to be near her

But I can’t see her (when she goes away)

I want to be near her oh

But I can’t see her when she goes

Ooh it can be so hard when you find someone to love

‘Cause when she goes away

Ooh it can be so hard when you find someone to love

‘Cause when she goes away nothing feels the same

And I know I shouldn’t mind the change

But I’m feeling so alone

Viens me dire des choses que tu n'as jamais dites auparavant

Je veux tout entendre

Souviens-toi de la nuit que nous avons passée allongé sur le sol

Je veux être là encore

Au lieu de rêver ici seul

Ooh ça peut être si difficile quand tu trouves quelqu'un à aimer

Parce que quand elle s'en va rien n'est pareil

Et je sais que je ne devrais pas me soucier du changement

Mais je me sens si seul

Allez, ça fait si longtemps que je n'ai pas vu ton visage

Briller sur ma journée

Guéris ce sentiment d'amour séparé et viens vers moi

J'attendrai

Avec nos souvenirs qui jouent dans ma tête

Ooh ça peut être si difficile quand tu trouves quelqu'un à aimer

Parce que quand elle s'en va rien n'est pareil

Et je sais que je ne devrais pas me soucier du changement

Mais je me sens si seul

Je veux être près d'elle

Mais je ne peux pas la voir (quand elle s'en va)

Je veux être près d'elle oh

Mais je ne peux pas la voir quand elle s'en va

Ooh ça peut être si difficile quand tu trouves quelqu'un à aimer

Parce que quand elle s'en va

Ooh ça peut être si difficile quand tu trouves quelqu'un à aimer

Parce que quand elle s'en va rien n'est pareil

Et je sais que je ne devrais pas me soucier du changement

Mais je me sens si seul