
Voici les paroles de la chanson : Dove Scappi , artiste : Samuel Avec traduction
Texte original avec traduction
Samuel
E dove scappi
Ti troverai seduta in un silenzio
E dove scappi
Per una strada che stanotte ti ci perdi dentro
E dove scappi
Nello specchietto riconoscerai
E dove scappi
Il conto amaro di una vita che non vuoi
E dove scappi
Attraversando incroci senza sguardo
E dove scappi
Da pomeriggi tutti uguali senza scampo
E dove scappi
E la pazienza che in fondo tu non hai
E dove scappi
Ad abbracciare tutti quanti i nostri guai
Amo tutto quello che fai
Amo i disastri che mi regalerai
Amo le tue perplessità
Amo il rumore dei tuoi gesti
Il rumore dei tuoi gesti
Amo tutto quello che non sei
Amo restare quando me ne andrei
Amo il disordine che disorienta
Amo il rumore dei tuoi gesti
Il rumore dei tuoi gesti
E dove scappi
Disegni sull’asfalto pneumatici
E dove scappi
Via dal ruggito infuocato di carnefici
E dove scappi
Qui c'è una voce che ti inchioda e tu lo sai
E dove scappi
Nell’arroganza di cui poi ti pentirai
Amo tutto quello che fai
Amo i disastri che mi regalerai
Amo le tue perplessità
Amo il rumore dei tuoi gesti
Il rumore dei tuoi gesti
Amo tutto quello che non sei
Amo restare quando me ne andrei
Amo il disordine che disorienta
Amo il rumore dei tuoi gesti
Il rumore dei tuoi gesti
Et où t'enfuis-tu
Vous vous retrouverez assis en silence
Et où t'enfuis-tu
Sur une route où tu te perds ce soir
Et où t'enfuis-tu
Dans le miroir tu reconnaîtras
Et où t'enfuis-tu
Le récit amer d'une vie dont tu ne veux pas
Et où t'enfuis-tu
Traverser les intersections sans regarder
Et où t'enfuis-tu
Depuis des après-midi tout de même sans issue
Et où t'enfuis-tu
Et la patience que tu n'as fondamentalement pas
Et où t'enfuis-tu
Pour embrasser tous nos problèmes
J'aime tout ce que tu fais
J'aime les désastres que tu me donneras
j'aime tes soucis
J'aime le son de tes gestes
Le son de tes gestes
J'aime tout ce que tu n'es pas
J'aime rester quand je pars
J'aime le désordre qui désoriente
J'aime le son de tes gestes
Le son de tes gestes
Et où t'enfuis-tu
Dessins de pneus sur l'asphalte
Et où t'enfuis-tu
Loin du rugissement ardent des bourreaux
Et où t'enfuis-tu
Voici une voix qui te cloue et tu le sais
Et où t'enfuis-tu
Dans l'arrogance tu regretteras plus tard
J'aime tout ce que tu fais
J'aime les désastres que tu me donneras
j'aime tes soucis
J'aime le son de tes gestes
Le son de tes gestes
J'aime tout ce que tu n'es pas
J'aime rester quand je pars
J'aime le désordre qui désoriente
J'aime le son de tes gestes
Le son de tes gestes
Samuel • 2015
Samuel • 2020
Furaçao 2000, Samuel • 2021
Kilian & Jo, Conrad Sewell, Sons of Midnight • 2015
Samuel • 2018
Samuel • 2021
Samuel • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes