
Voici les paroles de la chanson : Friend , artiste : Samuel Avec traduction
Texte original avec traduction
Samuel
I miss you, I miss us
It’s easier for me to admit that
It’s easier than it has ever been before
(Ooh, easier than it’s been before)
I been loved, I been judged
And I can only handle it for so long
And I can only handle it till it burns the core
(Don't, don’t let it burn, let it burn
Let it burn)
But I been moving on moving on moving on
And I ain’t looking back cause that ain’t where I’m going
And that’s where I belong I belong, I belong
Right or wrong it’s alright I’m staying strong
Every friend that I had I’ma see you again
And every friend that I have, I’ma see you again
Cause every friend that I meet, going down in history
We’re the ones with a purpose till the very very end, going
I got trust issues but
I’m working on them with everyone of us
You think I’m giving up think again, (uh
Uh) You think I’m giving up just began
But I been moving on moving on moving on
And I ain’t looking back cause that ain’t where I’m going
And that’s where I belong I belong, I belong
Right or wrong it’s alright I’m staying strong
Every friend that I had I’ma see you again
And every friend that I have, I’ma see you again
Cause every friend that I meet, going down in history
We’re the ones with a purpose till the very very end, going
And I been moving on, moving on, moving on
(moving on) And I ain’t looking back
Cause that ain’t where I’m going
(cause it ain’t where I’m going, going, going)
And I ain’t looking back cause that ain’t where I’m going
And that’s where I belong I belong, I belong
Right or wrong it’s alright I’m staying strong
Every friend that I had I’ma see you again
And every friend that I have, I’ma see you again
Cause every friend that I meet, going down in history
We’re the ones with a purpose till the very very end, going
But, but I been moving on moving on moving on
And I ain’t looking back cause that ain’t where I’m going
And that’s where I belong I belong, I belong
Right or wrong it’s alright I’m staying strong
Every friend that I had I’ma see you again
And every friend that I have, I’ma see you again
Cause every friend that I meet, going down in history
We’re the ones with a purpose till the very very end, going
Tu me manques, nous nous manquons
C'est plus facile pour moi d'admettre que
C'est plus simple que jamais
(Ooh, plus facile qu'avant)
J'ai été aimé, j'ai été jugé
Et je ne peux le supporter que si longtemps
Et je ne peux le gérer que jusqu'à ce qu'il brûle le noyau
(Ne, ne le laisse pas brûler, laisse-le brûler
Laisse le brûler)
Mais j'ai continué d'avancer d'avancer d'avancer
Et je ne regarde pas en arrière car ce n'est pas là que je vais
Et c'est là que j'appartiens, j'appartiens, j'appartiens
Vrai ou faux, ça va, je reste fort
Chaque ami que j'avais, je te reverrai
Et chaque ami que j'ai, je te reverrai
Parce que chaque ami que je rencontre entre dans l'histoire
Nous sommes ceux qui ont un objectif jusqu'à la toute fin, aller
J'ai des problèmes de confiance, mais
Je travaille dessus avec chacun d'entre nous
Tu penses que j'abandonne détrompe-toi, (euh
Euh) Tu penses que j'abandonne, je viens juste de commencer
Mais j'ai continué d'avancer d'avancer d'avancer
Et je ne regarde pas en arrière car ce n'est pas là que je vais
Et c'est là que j'appartiens, j'appartiens, j'appartiens
Vrai ou faux, ça va, je reste fort
Chaque ami que j'avais, je te reverrai
Et chaque ami que j'ai, je te reverrai
Parce que chaque ami que je rencontre entre dans l'histoire
Nous sommes ceux qui ont un objectif jusqu'à la toute fin, aller
Et j'ai avancé, avancé, avancé
(avancer) Et je ne regarde pas en arrière
Parce que ce n'est pas là que je vais
(Parce que ce n'est pas là où je vais, vais, vais)
Et je ne regarde pas en arrière car ce n'est pas là que je vais
Et c'est là que j'appartiens, j'appartiens, j'appartiens
Vrai ou faux, ça va, je reste fort
Chaque ami que j'avais, je te reverrai
Et chaque ami que j'ai, je te reverrai
Parce que chaque ami que je rencontre entre dans l'histoire
Nous sommes ceux qui ont un objectif jusqu'à la toute fin, aller
Mais, mais j'ai continué d'avancer d'avancer d'avancer
Et je ne regarde pas en arrière car ce n'est pas là que je vais
Et c'est là que j'appartiens, j'appartiens, j'appartiens
Vrai ou faux, ça va, je reste fort
Chaque ami que j'avais, je te reverrai
Et chaque ami que j'ai, je te reverrai
Parce que chaque ami que je rencontre entre dans l'histoire
Nous sommes ceux qui ont un objectif jusqu'à la toute fin, aller
Samuel • 2015
Samuel • 2020
Furaçao 2000, Samuel • 2021
Kilian & Jo, Conrad Sewell, Sons of Midnight • 2015
Samuel • 2018
Samuel • 2021
Samuel • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes