Voici les paroles de la chanson : Sura Yako , artiste : Sauti Sol Avec traduction
Texte original avec traduction
Sauti Sol
Nimekuchagua wewe, nikupende
Mama, sitaki mwingine
Aushi usiniache, usinitende
Mama, usipende mwingine
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Itabidi nikulinde, nikutunze
Mama, usikose lolote
Pete nayo nikuvishe, nikuoe
Mama, usiende popote
Juu moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, Eh!
Itabidi nikumarry
Moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, Eh!
Itabidi nikumarry
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Na figure yako kama ya chupa, aaaah
Mzuri Mama
Na sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Piga dansi kidogo
Piga da, piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Piga da piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Piga da piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
You’re so so beautiful
You’re so so yeah
(Mama, yeah)
Piga dansi kidogo (Mizuri mama)
Baby dansi kidogo (Mizuri mama)
Mama dansi kidogo (Mizuri mama)
Nafiga yako kama ya chupa
Piga dansi kidogo (Mizuri mama)
Baby dansi kidogo (Mizuri mama)
Mama dansi kidogo (Mizuri mama)
Na tabasamu lako kama maua
(Mzuri mama, Mzuri mama)
Mama dansi kidogo
Niwe, niwe, niwe, niwe
Je t'ai choisi, je t'aime
Maman, je n'en veux pas d'autre
Ne me quitte pas, ne me le fais pas
Maman, n'en aime pas un autre
Mon cœur est lent
Tu m'as fait un chapati
je fais des merveilles comme le fromage
Je n'arrêterai pas de t'aimer
Mon cœur est lent
Tu m'as fait un chapati
je fais des merveilles comme le fromage
Je n'arrêterai pas de t'aimer
Ton beau visage maman, aaaah
Bonne mère
Et ton sourire de fleur, aaaah
Bonne mère
Ton beau visage maman, aaaah
Bonne mère
Et ton sourire de fleur, aaaah
Bonne mère
Je vais devoir te protéger, prendre soin de toi
Maman, ne manquez rien
Mets une bague dessus et laisse moi t'épouser
Maman, ne va nulle part
Surtout mon coeur n'acceptera pas
Tu m'as fait un chapati
Je te protégerai comme un policier, Eh !
Il faudra se marier
Mon coeur ne t'acceptera pas
Tu m'as fait un chapati
Je te protégerai comme un policier, Eh !
Il faudra se marier
Ton beau visage maman, aaaah
Bonne mère
Et ton sourire de fleur, aaaah
Bonne mère
Ton beau visage maman, aaaah
Bonne mère
Et ton sourire de fleur, aaaah
Bonne mère
Et ta silhouette comme une bouteille, aaaah
Bonne mère
Et ta bonne forme maman, aaaah
Bonne mère
Faites une petite danse
Beat da, danse un peu
Une petite danse
Faites une petite danse
Une petite danse
Faites une petite danse
Une petite danse
Ton beau visage maman, aaaah
Bonne mère
Et ton sourire de fleur, aaaah
Bonne mère
Ton beau visage maman, aaaah
Tu es tellement belle
Tu es tellement tellement ouais
(Maman, ouais)
Avoir une petite danse (Bonne maman)
Bébé petite danse (bonne mère)
Maman une petite danse (Bonne maman)
Je pense à toi comme une bouteille
Avoir une petite danse (Bonne maman)
Bébé petite danse (bonne mère)
Maman une petite danse (Bonne maman)
Et ton sourire comme une fleur
(Bonne mère, bonne mère)
Maman une petite danse
Toi, toi, toi, toi, toi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes