Usvameri - Shamrain

she sat alone

heartsick and lost

confuced onshore

looked into the waves

as far as eyes could reach

but she could not see

he came along to her side

a shadow tailed guise of the night

to be her guide

dressed in white

in disguise

his deceiving eyes

she could not hide…

elle s'est assise seule

cœur brisé et perdu

confu à terre

regardé dans les vagues

aussi loin que les yeux pouvaient atteindre

mais elle ne pouvait pas voir

il est venu à ses côtés

une apparence à queue d'ombre de la nuit

être son guide

vêtu de blanc

déguisé

ses yeux trompeurs

elle ne pouvait pas se cacher...