
Voici les paroles de la chanson : someone else's bones , artiste : Shrug Avec traduction
Texte original avec traduction
Shrug
Angels caught up with me today
They asked me where I’d been
All I could do is sweat and mumble and stumble away
They just wouldn’t understand and nor would you, nor would anyone at all
It’s a curse, a stone that I don’t own
Someone else’s bones beat me further down the road
I was having such a lovely time
I didn’t even notice you
My ivory beanstalk is such a very long and lonely climb
The clouds got in the way, it’s in my blood, maybe only in my head
Well, I will try to clone my only throne
Someone else’s bones isolate and pain me so
I kneel down, I kiss your holy debris
I feel the cleansing rust raining down on me
Well, it’s much too lonely there, and much too dark to see
That someone else’s bones have run away with me
I kneel down, I kiss your holy debris
Well, I feel the cleansing rust raining down, down on me
Well, it’s much too lonely there, and much too dark to see
That someone else’s bones have run away with me
Angels caught up with me today
They asked me where I’d been
All I could do is sweat and mumble and stumble away
Les anges m'ont rattrapé aujourd'hui
Ils m'ont demandé où j'étais
Tout ce que je pouvais faire, c'était transpirer, marmonner et trébucher
Ils ne comprendraient tout simplement pas et vous non plus, ni personne du tout
C'est une malédiction, une pierre que je ne possède pas
Les os de quelqu'un d'autre m'ont battu plus loin sur la route
J'ai passé un si bon moment
Je ne t'ai même pas remarqué
Mon haricot ivoire est une ascension si longue et solitaire
Les nuages se sont gênés, c'est dans mon sang, peut-être seulement dans ma tête
Eh bien, je vais essayer de cloner mon seul trône
Les os de quelqu'un d'autre s'isolent et me font tellement mal
Je m'agenouille, j'embrasse tes débris sacrés
Je sens la rouille nettoyante pleuvoir sur moi
Eh bien, c'est beaucoup trop solitaire là-bas, et beaucoup trop sombre pour voir
Que les os de quelqu'un d'autre se sont enfuis avec moi
Je m'agenouille, j'embrasse tes débris sacrés
Eh bien, je sens la rouille nettoyante pleuvoir, tomber sur moi
Eh bien, c'est beaucoup trop solitaire là-bas, et beaucoup trop sombre pour voir
Que les os de quelqu'un d'autre se sont enfuis avec moi
Les anges m'ont rattrapé aujourd'hui
Ils m'ont demandé où j'étais
Tout ce que je pouvais faire, c'était transpirer, marmonner et trébucher
Shrug • 1999
Shrug • 1999
Shrug • 1999
Shrug • 1999
Shrug • 1999
Shrug • 1999
Shrug • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes