
Voici les paroles de la chanson : Complete Me , artiste : Simi Avec traduction
Texte original avec traduction
Simi
Wetin be love if you nor dey ooo
(If you nor dey)
It’s really not the same
Oh-ooh no I never thought
Thought that I could love
Anybody, the way that, I love you
So completely
Oh my baby (my baby)
You are the funmilayo ooo
You give me joy o
And nobody know me more
Nobody knows me more than you
Oh baby… kose lo miron ooo
No one, no one completes me more
No one completes me more than you-ooou
(ohohooh…) If I no get you
It’s like the sun without the light
It’s like the moon without the night
Cause I need you in my life (ohohooh…)
If I no get you… it’s like faith without belief
Like a heart without a beat
What’s a heart without a beat?
Wetin be love if you no show ooo
(if you no show)
Like water wey no dey flow
Oh-oh-ooh I never knew say one day na you
Wey go be mine… forever
I want you so completely
Oh my baby ooo
Iwo lo kpami lerin ooo
You make me smile
Nobody loves you more
Nobody loves you more than me my baby
(my baby) kose lo miron, no one
And no one completes you more
No one completes you more than me-e
(ohohooh…) If I no get you
It’s like the sun without the light
It’s like the moon without the night
Cause I need you in my life (ohohooh…)
If I no get you… it’s like faith without belief
Like a heart without a beat
What’s a heart without a beat?
Shey na love, if no be you
If no be you oooou
And you complete me
You complete me-eeeee
(ohohooh…) If I no get you
It’s like the sky without the stars
O-ooh, cause I need you in my life
(ohohooh…) If I no get you
It’s not love if we’re apart
(ohohooh…) If I nor get you-oou
Wetin I go do-oooou
Cause I need you in my life
(ohohooh…) If I no get you
It’s like a heart without a beat
Without you I no go fit
Cause what’s a heart without a beat?
Wetin be love if you nor dey ooo
(Si vous ni dey)
C'est vraiment pas pareil
Oh-ooh non je n'ai jamais pensé
Je pensais que je pouvais aimer
N'importe qui, comme ça, je t'aime
Donc complètement
Oh mon bébé (mon bébé)
Tu es le funmilayo ooo
Tu me donnes de la joie o
Et personne ne me connaît plus
Personne ne me connaît plus que toi
Oh bébé… kose lo miron ooo
Personne, personne ne me complète plus
Personne ne me complète plus que toi-ooou
(ohohooh…) Si je ne te comprends pas
C'est comme le soleil sans la lumière
C'est comme la lune sans la nuit
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie (ohohooh...)
Si je ne te comprends pas... c'est comme la foi sans croyance
Comme un cœur sans battement
Qu'est-ce qu'un cœur sans battement ?
Wetin be love si tu ne te montres pas ooo
(si vous ne vous présentez pas)
Comme de l'eau qui ne coule pas
Oh-oh-ooh je n'ai jamais su dire un jour avec toi
Wey va être mienne… pour toujours
Je te veux si complètement
Oh mon bébé ooo
Iwo lo kpami lerin ooo
Tu me fais sourire
Personne ne t'aime plus
Personne ne t'aime plus que moi mon bébé
(mon bébé) kose lo miron, personne
Et personne ne vous complète plus
Personne ne te complète plus que moi-e
(ohohooh…) Si je ne te comprends pas
C'est comme le soleil sans la lumière
C'est comme la lune sans la nuit
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie (ohohooh...)
Si je ne te comprends pas... c'est comme la foi sans croyance
Comme un cœur sans battement
Qu'est-ce qu'un cœur sans battement ?
Shey na love, if no be you
Si non être vous oooou
Et tu me complètes
Tu me complètes-eeeeee
(ohohooh…) Si je ne te comprends pas
C'est comme le ciel sans les étoiles
O-ooh, parce que j'ai besoin de toi dans ma vie
(ohohooh…) Si je ne te comprends pas
Ce n'est pas de l'amour si nous sommes séparés
(ohohooh…) Si je ni vous obtenez-oou
Wetin je vais faire-oooou
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie
(ohohooh…) Si je ne te comprends pas
C'est comme un cœur sans battement
Sans toi, je ne vais pas en forme
Car qu'est-ce qu'un cœur sans battement ?
Simi • 2020
Simi • 2015
Simi • 2020
Simi, adekunle gold • 2020
Simi • 2020
Adekunle Gold and Simi, adekunle gold, Simi • 2019
Simi, Praiz • 2017
adekunle gold, Simi • 2017
Jon Ogah, adekunle gold, Simi • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes