O Wa N'bę - Simi

O Wa N'bę - Simi

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:30

Voici les paroles de la chanson : O Wa N'bę , artiste : Simi Avec traduction

Paroles : O Wa N'bę "

Texte original avec traduction

O Wa N'bę

Simi

Texte original

All the party wey dem dey do for Lagos city

Na there you go find Mummy Risi

She no dey carry lasti o, she no dey giree

Ye o ye o ye o ye ki lon wa Kiri

Mummy Yetunde won tun lo ya’wo

Won fe ra gele lo si’bi iyawo

Daddy Sulia won fe lo saye

Won ti de fila pe kalo jaiye

Won j’amala won tin lo sayo

Won pe Sunny Ade, won pe Badoo

Eyi tun le gan o

Won ni

Ijo ti mo jo l’ana o

Ko mai to mi rara o

Aiye ti mo je lojo yen o o o

Ko mai to mi rara o

Onilu sha ma rora o

Ko mai to mi rara o

Ijo ti fe ma wora o

Ko mai to mi rara o

Naso you dance and forget yourself eh eh eh

You take Jalopy block Mercedes Benz eh eh eh

Uncle Jide see ass, you carry home to Susan

Suzzy she dance fire, you say you no go leave am

Ah won fe lo da’wo

Owo asoebi los’ibi iyawo

Daddy Sulia won fe lo saye

Won ti de fila pe kalo jaiye

Won j’amala won mu Champagne

Won pe Chief Commander, ko wa play

Eyi tun le gan o

Won ni

Ijo ti mo jo l’ana o

Ko mai to mi rara o

Aiye ti mo je lojo yen o o o

Ko mai to mi rara o

Onilu sha ma rora o

Ko mai to mi rara o

Ijo ti fe ma wora o

Ko mai to mi rara o

Boda oni guitar

(Guitar strings)

E sa ma rora se

Mummy no dey taya

Rara o, she no dey taya

Daddy o fe gba o

Rara o, daddy o fe gba

Ani won j’amala, won shayo o

Omo Otedola lon se’iyawo

Won pe Sunny Ade, won pe Badoo

Eyi tun le gan o

Won ni

Ijo ti mo jo l’ana o

Ko mai to mi rara o

Aiye ti mo je lojo yen se

Ko mai to mi rara o

Onilu sha ma rora o o o

Ko mai to mi rara o

Ijo ti fe ma wora o o o

Ko mai to mi rara o

Ko mai to mi rara o

Traduction de la chanson

Toute la fête qu'ils font pour la ville de Lagos

Na voilà tu vas trouver maman Risi

Elle ne porte pas la dernière fois, elle ne bouge pas

Ye o ye o ye o ye ki lon wa Kiri

Maman Yetunde won tun lo ya'wo

Won fe ra gele lo si'bi iyawo

Papa Sulia a gagné fe lo saye

Won ti de fila pe kalo jaiye

Won j'amala won tin lo sayo

Gagné par Sunny Ade, gagné par Badoo

Eyi tun le gan o

Je n'ai pas gagné

Ijo ti mo jo l'ana o

Ko mai à mi rara o

Aiye ti mo je lojo yen o o o

Ko mai à mi rara o

Onilu sha ma rora o

Ko mai à mi rara o

Ijo ti fe ma wora o

Ko mai à mi rara o

Naso tu danses et tu t'oublies hein hein hein

Tu prends Jalopy block Mercedes Benz eh eh eh

Oncle Jide voit le cul, tu ramènes à la maison à Susan

Suzzy, elle danse le feu, tu dis que tu ne vas pas, laisse-moi

Ah won fe lo da'wo

Owo asoebi los'ibi iyawo

Papa Sulia a gagné fe lo saye

Won ti de fila pe kalo jaiye

Won j'amala won mu Champagne

Won pe Chief Commander, ko wa play

Eyi tun le gan o

Je n'ai pas gagné

Ijo ti mo jo l'ana o

Ko mai à mi rara o

Aiye ti mo je lojo yen o o o

Ko mai à mi rara o

Onilu sha ma rora o

Ko mai à mi rara o

Ijo ti fe ma wora o

Ko mai à mi rara o

Guitare boda oni

(Cordes de guitare)

E sa ma rora se

Maman no dey taya

Rara o, elle n'est pas taya

Papa o fe gba o

Rara o, papa o fe gba

Ani a gagné j'amala, a gagné shayo o

Omo Otedola lon se'iyawo

Gagné par Sunny Ade, gagné par Badoo

Eyi tun le gan o

Je n'ai pas gagné

Ijo ti mo jo l'ana o

Ko mai à mi rara o

Aiye ti mo je lojo yen se

Ko mai à mi rara o

Onilu sha ma rora o o o

Ko mai à mi rara o

Ijo ti fe ma wora o o o

Ko mai à mi rara o

Ko mai à mi rara o

Autres chansons de l'artiste :

1

Know You

Ladipoe, Simi • 2020

2

Sáré

Simi • 2022

8

So Rire

legendury beatz, Simi • 2017

10

TRIGGERED

Simi, Wurld • 2020

11

Promise

Adekunle Gold and Simi, adekunle gold, Simi • 2019

12

Halleluya

Johnny Drille, Simi • 2018

13

So Fly

Simi • 2012

14

For Sure

BOJ feat. Simi, Boj, Simi • 2017

15

Outta My Head

Simi, Praiz • 2017

18

Duduke

Simi, Taylor Gasy • 2020

19

Uncle Suru

Jon Ogah, adekunle gold, Simi • 2017

20

AYO

Simi • 2021

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes