Hrabar i lud - Sinan Sakic
С переводом

Hrabar i lud - Sinan Sakic

Год
2005
Язык
`bosniaque`
Длительность
200130

Voici les paroles de la chanson : Hrabar i lud , artiste : Sinan Sakic Avec traduction

Paroles : Hrabar i lud "

Texte original avec traduction

Hrabar i lud

Sinan Sakic

Оригинальный текст

Nećeš naći nigde suzu

Koja bi iz moga oka pala

Čak i život da me slomi

Nećeš naći na mom licu

To da osećam krivicu

Pa ne žalim ni grom

Da me zgromi

Sve dok imam tebe

Sve mi pada lako

I nema ne mogu

Osećam se jako

Hrabar da u vatru padnem

Svakom da na crtu stanem

Svuda da zbog tebe stignem

Ako treba i da ginem

Hrabar nista manje lud sam

Traži litar krvi, tu sam

Jak sam, jači i od stene

Samo da si pored mene

Nisam onaj što se krije

Mazio me život nije

Zato nikog živog se ne bojim

Ti si mi od svega veća

Jedina si moja sreća

I jedini razlog što postojim

Sve dok imam tebe

Sve mi pada lako

I nema ne mogu

Osećam se jako

Hrabar da u vatru padnem

Svakom da na crtu stanem

Svuda da zbog tebe stignem

Ako treba i da ginem

Hrabar nista manje lud sam

Traži litar krvi, tu sam

Jak sam, jači i od stene

Samo da si pored mene

Hrabar da u vatru padnem

Svakom da na crtu stanem

Svuda da zbog tebe stignem

Ako treba i da ginem

Hrabar nista manje lud sam

Traži litar krvi, tu sam

Jak sam, jači i od stene

Samo da si pored mene

Перевод песни

Tu ne trouveras une larme nulle part

Qui tomberait de mes yeux

Même la vie pour me briser

Tu ne le trouveras pas sur mon visage

Que je me sens coupable

Eh bien, je ne regrette même pas le tonnerre

Pour m'écraser

Tant que je t'ai

Tout me vient facilement

Et non je ne peux pas

je me sens fort

Courageux de tomber dans le feu

Pour tout le monde, laissez-moi m'arrêter à la ligne

Partout où je vais à cause de toi

Si je dois mourir

je suis courageux pas moins fou

Demander une pinte de sang, je suis là

Je suis fort, plus fort qu'un roc

Juste pour être à mes côtés

Je ne suis pas du genre à me cacher

Je n'ai pas été choyé par la vie

C'est pourquoi je n'ai peur de personne en vie

Tu es le plus grand de tous

Tu es mon seul bonheur

Et la seule raison pour laquelle j'existe

Tant que je t'ai

Tout me vient facilement

Et non je ne peux pas

je me sens fort

Courageux de tomber dans le feu

Pour tout le monde, laissez-moi m'arrêter à la ligne

Partout où je vais à cause de toi

Si je dois mourir

je suis courageux pas moins fou

Demander une pinte de sang, je suis là

Je suis fort, plus fort qu'un roc

Juste pour être à mes côtés

Courageux de tomber dans le feu

Pour tout le monde, laissez-moi m'arrêter à la ligne

Partout où je vais à cause de toi

Si je dois mourir

je suis courageux pas moins fou

Demander une pinte de sang, je suis là

Je suis fort, plus fort qu'un roc

Juste pour être à mes côtés

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes