Textes avec traduction

Messiah, HWV 56: Pt. 2, Hallelujah - Sir Malcolm Sargent, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Георг Фридрих Гендель

С переводом

Messiah, HWV 56: Pt. 2, Hallelujah - Sir Malcolm Sargent, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Георг Фридрих Гендель

Альбом

Handel: Messiah, HWV 56

Год

2014

Язык

`Anglais`

Длительность

286410

Voici les paroles de la chanson : Messiah, HWV 56: Pt. 2, Hallelujah , artiste : Sir Malcolm Sargent, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Георг Фридрих Гендель Avec traduction

Paroles de la chanson
S
Sir Malcolm Sargent
Messiah, HWV 56: Pt. 2, Hallelujah

Paroles : Messiah, HWV 56: Pt. 2, Hallelujah "

Texte original avec traduction

Messiah, HWV 56: Pt. 2, Hallelujah

Sir Malcolm Sargent, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Георг Фридрих Гендель

Оригинальный текст

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

For the Lord God Omnipotent reigneth

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

For the Lord God omnipotent reigneth

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

The kingdom of this world

Is become the kingdom of our Lord

And of His Christand of His Christ

And He shall reign for ever and ever

For ever and ever

forever and ever

King of kings and Lord of lords

King of kings and Lord of lords

And Lord of lords

And He shall reign

And He shall reign forever and ever

King of kings forever and ever

And Lord of lords

Hallelujah!

Hallelujah!

And He shall reign forever and ever

King of kings!

and Lord of lords!

And He shall reign forever and ever

King of kings!

and Lord of lords!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Перевод песни

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Car le Seigneur Dieu Tout-Puissant règne

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Car le Seigneur Dieu tout-puissant règne

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Le royaume de ce monde

Est devenu le royaume de notre Seigneur

Et de Son Christ et de Son Christ

Et Il régnera pour toujours et à jamais

Toujours et à jamais

toujours et à jamais

Roi des rois et Seigneur des seigneurs

Roi des rois et Seigneur des seigneurs

Et Seigneur des seigneurs

Et il régnera

Et Il régnera pour toujours et à jamais

Roi des rois pour toujours et à jamais

Et Seigneur des seigneurs

Alléluia!

Alléluia!

Et Il régnera pour toujours et à jamais

Roi des rois!

et Seigneur des seigneurs !

Et Il régnera pour toujours et à jamais

Roi des rois!

et Seigneur des seigneurs !

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Alléluia!

Autres chansons de l'artiste :

Bernstein: West Side Story - Maria

Vittorio Grigolo, • 2008Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, • 2008Nick Ingman • 2008

Jenkins: Stabat mater - VII. And The Mother Did Weep

Karl Jenkins, • 2018Belinda Sykes, • 2018EMO Ensemble • 2018

Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga

Cecilia Bartoli, • 2021Academy Of Ancient Music, • 2021Christopher Hogwood • 2021

Lascia Ch'io Pianga

Sarah Brightman, • 2008Георг Фридрих Гендель • 2008

Handel: Amadigi di Gaula, HWV 11, Act 2: "Pena tiranna" (Dardano)

Jakub Józef Orliński, • 2019Георг Фридрих Гендель • 2019

Still A Queen (In My End Is My Beginning)

Petra Berger, • 2000Георг Фридрих Гендель • 2000

Journey

Era, • 2009Георг Фридрих Гендель • 2009

Hallelujah!

The Messiah Performers, • 2002Георг Фридрих Гендель • 2002

Handel / Orch Orfeo 55: Alcina, HWV 34, Act 2: "Ah, mio cor, schernito sei " (Alcina) [Orch. Orfeo 55]

Nathalie Stutzmann, • 2017Георг Фридрих Гендель • 2017

Handel: Serse, HWV 40 / Act 1 - "Ombra mai fu" (Arr. for Oboe)

Edward Brewer, • 2021Randall Wolfgang, • 2021Orpheus Chamber Orchestra • 2021

Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu

Cecilia Bartoli, • 2020Il Giardino Armonico, • 2020Giovanni Antonini • 2020

Solo Con Te

Sarah Brightman, • 2008Георг Фридрих Гендель • 2008

Ariodante: Scherza, infida - Ariodante

Philippe Jaroussky, • 2007Le Concert d'Astrée, • 2007Георг Фридрих Гендель • 2007

Hallelujah Chorus

Huddersfield Choral Society, • 2013Royal Liverpool Philharmonic Orchestra • 2013

Handel: Muzio Scevola, HWV 13, Act 3: "Spera, che tra le care gioie" (Muzio)

Jakub Józef Orliński, • 2019Георг Фридрих Гендель • 2019

(Everything I Do) I Do It For You

Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, • 2017James Morgan • 2017

Handel: Joy To The World

John Alldis Choir, • 1979London Symphony Orchestra, • 1979Sir Colin Davis • 1979

Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere)

Philippe Jaroussky, • 2020Георг Фридрих Гендель • 2020

Handel: Rinaldo, HWV 7b, Act II: "Mio cor, che mi sai dir?" (Goffredo)

Nathalie Stutzmann, • 2021Георг Фридрих Гендель • 2021

Handel: Orlando, HWV 31, Act 2: "Ah stigie larve! ... Vaghe pupille" (Orlando)

Jakub Józef Orliński, • 2019Георг Фридрих Гендель • 2019

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes