
Voici les paroles de la chanson : Everything Once , artiste : Slaine, Rite Hook Avec traduction
Texte original avec traduction
Slaine, Rite Hook
I guess I’m anti social
Anti trolling and ass kissing
I’m too official for brash dissin'
For fast listens
My pedigrees different
That of a tactician
An assassin to mash you with fists in
Then leave your stash missing
In the tradition
Of dishing out ass whippings
I’m itching to smash — you get
The gift of a cracked vision
I got a new vendetta
My shoulders are that chipped in
When you never been better
Your flow is just back shifting
And changing
They say that you changed
Like you lost your hunger
When you made it through pain
The same people that hated you
Degraded you threw shade at your name
Full of bitter lies to criticize
The way that you came
I’m too creative to claim
I should be fading away
This life I built outta the rubble
Wasn’t made in a day
I had fight harder tougher
Even suffer for it
Fuck awards
Every inch I struggled for
Made me love it more
That struck a chord fuck its
Something To recover for
Buckle down and hustle
Even on the days I wasn’t sure
Give it everything I got
Nothing less nothing more
All’s fair in love and war love and war
As if God said it
You can only be what you earn
But I’m hard headed
And I guess that you bleed and you learn
I been waiting for the fuel needed
For me to return
As if fire ever needed
A new reason to burn
I got a lot of life to lose
And I know what it’s like to lose
Everything Once
Oh when I came back
I broke the rules
So here we go again
Back into this madness here
I guess I’m addicted
To playing with fate
It’s like the beat of a drum
Is all I have to hear
For me to be numb
From everything I hate
It’s been too many years down this
Rabbit hole here
I just cant find no other way to escape
I know the world is insane
So I keep swirling the drain
But fuck it maybe
That’s what drives me to create
I been an outsider
Outta the gate
Colliding with hate
My pride and mistakes
Smacked me in the side of the face
But I didn’t fold
Cause I wouldn’t break
I didn’t have a dollar to borrow
Or a tomorrow to waste
I know I know pride yeah
Such a horrible taste
To have to swallow mine
And find another bottom to scrape
Maybe I’m outta time
Or luck and stuck brawling with faith
But I guess this is how it feels
When you’re falling from grace
I was a king once
King Kong in his kingdom
Bells I would ring them
Hell I would bring some
I rode it till the wheels fell off
Just a shell with no engine
Take a look around and
You been done
Done
But nah I’m still alive
If I could properly describe
The way that I feel inside
Its unstoppable fire
When the black sun fell
In a world with no skies
But now I’m back from hell
I got a lot of life to lose
And I know what it’s like to lose
Everything Once
Oh when I came back
I broke the rules
Je suppose que je suis antisocial
Anti-trolling et baisers de cul
Je suis trop officiel pour dissiner impétueux
Pour des écoutes rapides
Mes pedigrees sont différents
Celui d'un tacticien
Un assassin pour vous écraser à coups de poing
Alors laissez votre cachette manquante
Dans la tradition
De distribuant des coups de fouet
J'ai hâte d'écraser - vous obtenez
Le don d'une vision fissurée
J'ai une nouvelle vendetta
Mes épaules sont si ébréchées
Quand tu n'as jamais été mieux
Votre flux est en train de revenir en arrière
Et changer
Ils disent que tu as changé
Comme tu as perdu ta faim
Quand tu as survécu à la douleur
Les mêmes personnes qui te détestaient
Dégradé tu as jeté de l'ombre sur ton nom
Plein de mensonges amers à critiquer
La façon dont tu es venu
Je suis trop créatif pour revendiquer
Je devrais disparaître
Cette vie que j'ai construite à partir des décombres
N'a pas été fabriqué en un jour
J'ai dû me battre plus fort
Même en souffrir
Putain de récompenses
Chaque centimètre pour lequel j'ai lutté
M'a fait l'aimer plus
Qui a touché un accord putain de son
Quelque chose à récupérer pour
Bouclez votre ceinture et bousculez
Même les jours où je n'étais pas sûr
Donne-lui tout ce que j'ai
Rien de moins rien de plus
Tout est juste dans l'amour et la guerre, l'amour et la guerre
Comme si Dieu l'avait dit
Vous ne pouvez être que ce que vous gagnez
Mais j'ai la tête dure
Et je suppose que tu saignes et que tu apprends
J'attendais le carburant nécessaire
Pour que je revienne
Comme si le feu était nécessaire
Une nouvelle raison de brûler
J'ai beaucoup de vie à perdre
Et je sais ce que c'est que de perdre
Tout une fois
Oh quand je reviens
J'ai enfreint les règles
Donc, nous y revoilà
Retour dans cette folie ici
Je suppose que je suis accro
Jouer avec le destin
C'est comme le rythme d'un tambour
C'est tout ce que j'ai à entendre
Pour moi d'être engourdi
De tout ce que je déteste
Cela fait trop d'années
Terrier de lapin ici
Je ne peux tout simplement pas trouver d'autre moyen de m'échapper
Je sais que le monde est fou
Alors je continue à faire tourbillonner le drain
Mais merde peut-être
C'est ce qui me pousse à créer
J'ai été un étranger
Hors de la porte
Se heurtant à la haine
Ma fierté et mes erreurs
M'a frappé sur le côté du visage
Mais je n'ai pas plié
Parce que je ne briserais pas
Je n'avais pas un dollar à emprunter
Ou un demain à gaspiller
Je sais que je connais la fierté ouais
Un tel goût horrible
Devoir avaler le mien
Et trouver un autre fond à gratter
Peut-être que je n'ai plus le temps
Ou de la chance et des bagarres coincées avec la foi
Mais je suppose que c'est ce que ça fait
Quand tu tombes en disgrâce
J'ai été roi une fois
King Kong dans son royaume
Je les sonnerais
Enfer, j'en apporterais
Je l'ai monté jusqu'à ce que les roues tombent
Juste un shell sans moteur
Jetez un coup d'œil et
Vous avez été fait
Fait
Mais non je suis toujours en vie
Si je pouvais décrire correctement
La façon dont je me sens à l'intérieur
Son feu imparable
Quand le soleil noir est tombé
Dans un monde sans ciel
Mais maintenant je suis de retour de l'enfer
J'ai beaucoup de vie à perdre
Et je sais ce que c'est que de perdre
Tout une fois
Oh quand je reviens
J'ai enfreint les règles
Slaine • 2013
La Coka Nostra, The Arcitype, Rite Hook • 2016
Slaine, The Arcitype, Vinnie Paz • 2019
Swollen Members, Trenyce, Slaine • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine • 2016
La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine • 2016
Snowgoons, Slaine, Singapore Kane • 2008
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes