I Forget - SNFU

I Forget - SNFU

  • Album: ...and yet, Another Pair of Lost Suspenders

  • Année de sortie: 2019
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:25

Voici les paroles de la chanson : I Forget , artiste : SNFU Avec traduction

Paroles : I Forget "

Texte original avec traduction

I Forget

SNFU

Texte original

Hi, I’d like you to meet my mom

But there’s no sense in introducing yourself

She’ll only forget who you are in two or three minutes from now

You see, she’s got Alzheimer’s disease

It’s eating away those memories

Too bad cause that’s all she’s got oh, but not for long

What was that you said?

Who did you say you were?

Where did you say you are?

How did wee get here, how?

She walks around in a daze

This disease has deadened her brain

It’ll soon deaden the rest of her

So in a way she’ll kind of die twice

I know this may sound selfish of me

But I’d like to put her out of her misery

Sometimes I wish I had this disease

So I too could forget her grief

So now you’ve met my mom

And I hope you enjoyed yourself

She’s already forgotten who you are

And she asks the same questions again

You see, she’s got Alzheimer’s disease

It’s eating away those memories

Her friends say she looks her best

Now she even forgets to forget

Traduction de la chanson

Bonjour, j'aimerais que vous rencontriez ma mère

Mais ça ne sert à rien de se présenter

Elle n'oubliera qui vous êtes que dans deux ou trois minutes

Tu vois, elle a la maladie d'Alzheimer

Il ronge ces souvenirs

Dommage car c'est tout ce qu'elle a oh, mais pas pour longtemps

Qu'est-ce que tu as dit ?

Qui as-tu dit que tu étais ?

Où avez-vous dit que vous êtes?

Comment sommes-nous arrivés ici, comment ?

Elle se promène dans un état second

Cette maladie a endormi son cerveau

Ça va bientôt étouffer le reste d'elle

Donc, d'une certaine manière, elle mourra en quelque sorte deux fois

Je sais que cela peut sembler égoïste de ma part

Mais je voudrais la sortir de sa misère

Parfois, j'aimerais avoir cette maladie

Pour que je puisse moi aussi oublier son chagrin

Alors maintenant tu as rencontré ma mère

Et j'espère que vous vous êtes bien amusé

Elle a déjà oublié qui tu es

Et elle pose à nouveau les mêmes questions

Tu vois, elle a la maladie d'Alzheimer

Il ronge ces souvenirs

Ses amis disent qu'elle est à son meilleur

Maintenant, elle oublie même d'oublier

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes