Soldaten der Liebe - Udo Lindenberg
С переводом

Soldaten der Liebe - Udo Lindenberg

  • Альбом: Kosmos

  • Année de sortie: 1995
  • Langue: Allemand
  • Durée: 4:41

Voici les paroles de la chanson : Soldaten der Liebe , artiste : Udo Lindenberg Avec traduction

Paroles : Soldaten der Liebe "

Texte original avec traduction

Soldaten der Liebe

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

Im Morgengrauen ohne Warnung

Geheimdienst hatte keine Ahnung

Voll getroffen — Raketeneinschlag

Es geht wieder los — trotz Friedensvertrag

Schwerverletzt, nervenzerfetzt

die Propaganda hetzt

Der Diplomat spricht von Verrat

Nachrichten gesperrt — Krieg erklärt

9Uhr10 — will zur Arbeit gehn

geht aber nicht — Tränengas im Gesicht

Der Feind hat sich im Bad verkrochen

Diplomatische Beziehungen — abgebrochen

Soldaten der Liebe

kennen keine Gnade

Bis Mittags 12

Uktimatum — abgelaufen!

Waffenpause — Cognac saufen

Mein Puls geht auf 110

Vollangriff aufs Nervensystem

Im Minenfeld spazierengehn

Lippenstiftgranaten flitzen

hinterm Sofa — Heckenschützen

Jedes Argument wird prompt

niedergewalzt und niedergebombt — Krieg

Soldaten der Liebe

kennen keine Gnade

Spätnachrichten

Sendeschluß

Waffenstillstand

Bruderkuß

-Grausam diese Kriege — wollen wir nicht sehen —

Fernseher aus — schlafengehen!

Total erschöpft hören sie auf zu fighten

und träumen von friedlichen Zeiten

Soldaten der Liebe …

Перевод песни

A l'aube sans prévenir

Les services secrets n'avaient aucune idée

Coup plein — Impact de roquette

Ça recommence - malgré le traité de paix

Gravement blessé, nerveux

la propagande se précipite

Le diplomate parle de trahison

Messages bloqués — Guerre déclarée

9h10 — veut aller travailler

mais ça ne marche pas - gaz lacrymogène dans le visage

L'ennemi s'est terré dans la salle de bain

Relations diplomatiques — rompues

soldats de l'amour

ne connais aucune pitié

Jusqu'à midi 12

Uktimatum — expiré !

Bras cassés - boire du cognac

Mon pouls monte à 110

Attaque complète sur le système nerveux

Faire une promenade dans le champ de mines

Les grenades rouges à lèvres volent

derrière le canapé — tireurs d'élite

Chaque argument est rapide

écrasé et bombardé — guerre

soldats de l'amour

ne connais aucune pitié

nouvelles tardives

fin de diffusion

armistice

baiser frère

- Cruelles ces guerres - on ne veut pas les voir -

TV éteinte - va te coucher !

Complètement épuisés, ils arrêtent de se battre

et rêve de temps paisibles

Soldats de l'amour...

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes