Souda, souda, sinisorsa - Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala, Jorma Hynninen, Ralf Gothoni
Album: Sibelius' Songs
- Année de sortie: 1974
- Langue: Finnois (Suomi)
- Durée: 1:31
Voici les paroles de la chanson : Souda, souda, sinisorsa , artiste : Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala, Jorma Hynninen, Ralf Gothoni Avec traduction
Paroles : Souda, souda, sinisorsa "
Texte original avec traduction
Souda, souda, sinisorsa
Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala, Jorma Hynninen, Ralf Gothoni
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Texte original
Souda, souda, sinisorsa
Souda tähän rantaan;
Pesäs tänne rakenna sen
Ritvakoivun kantaan!
Laske, laske, pursi pieni
Laske valkamaani;
Purrestasi neito nuori
Astu asuntaani!
Tääll' on sija suoritettu
Sammalista sulle;
Tule, tule, kultaseni
Kumppaniksi mulle!
Tääll' on aallot armahat ja
Suuret hongat huojuu;
Solkikoivut soreasti
Aallon helmaan nuojuu
Traduction de la chanson
Souda, souda, colvert
Souda à cette plage;
Nest ici pour le construire
Action Ritvakoivun !
Compter, compter, mordre petit
Comptez mes blancs;
La jeune fille a été mordue
Entrez dans mon appartement !
Voici l'endroit terminé
Mousse pour vous;
Allez, allez, chérie
Associez-vous à moi !
Il y a des vagues d'amour et
Grand balancement des hongas ;
Bouleaux bouclés
Aalto se penche dans l'ourlet
Écrivez ce que vous pensez des paroles !
Autres chansons de l'artiste :
Be Still, My Soul
Libera, Ян Сибелиус • 2012
Be Still My Soul
Katherine Jenkins, Prague Philharmonic Orchestra, Nicholas Dodd • 2020
Jo joutuu ilta
Tarja, Ян Сибелиус • 2005
Var det en dröm?
Guðrún Ingimars, Tatjana Blome, Ян Сибелиус • 2017
Tuule tuuli leppeämmin
Veikko Sinisalo, Ян Сибелиус • 2011
Simma and från blåa fjärdar
Valens Solistensemble, Ян Сибелиус • 1990
Flickan kom ifrån sin älsklings möte
Peder Severin, Ян Сибелиус • 2007
Drömmen
Peder Severin, Ян Сибелиус • 2007
Kom nu hit, död
Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo Siirala, Jorma Hynninen, Ralf Gothoni • 1974
Kom Nu Hit, Död!
Helge Birkeland, Ян Сибелиус • 2005
Var Det En Dröm
Richard Söderberg, Fredrick Haglund, Ян Сибелиус • 2008
Souda, souda sinisorsa
Lopen lapsi- ja nuorisokuoro, Ян Сибелиус • 2014
Sibelius: Fridolin's Madness
Ylioppilaskunnan Laulajat - YL Male Voice Choir, Ян Сибелиус • 2004
Säv säv susa
Mando Diao, Ян Сибелиус • 2012
Souda souda sinisorsa
Kim Borg, Erik Werba, Ян Сибелиус • 2015
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes