
Voici les paroles de la chanson : OUTSIDE , artiste : Stonebwoy Avec traduction
Texte original avec traduction
Stonebwoy
Mmmh mmmh
Hey street beats make we tell both
Wagwan pon the street, out
Tell’em we out haa
As long as the television a tell lies
Tell me what you want to realize
Me tell the chose is already a compromise
Wunu better and the lies
Wo wo wo wo wooo
We not inna normal times
Look pon di writings and read all the signs
Mankind perish twor the sixteen designs
Murder rate just incline
Me nuh go eat, me nuh go eat
W outside, we outside
M nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me seh me now, answer me nuh press it
Why you make the wholla dem citizen dem stressing
We feel alot of pain but can’t express it
Don’t you gonna make it a place fi te poor
But you are wicked to the core
You are a mass in weight for your greedy self
So you making it a living hell
When poor people rise up one day
We gonna revolute against your dirty system
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me seh me nuh, Africa how far
Me say nothing dey happen ebi poverty and SARS
We step pon the street dem dey shoot from far
The government never give up about us
Never been about us
Come and make we match
Come and make we step pon the road and light up our culture
Come and make we match
Come and make we step pon the streets and light up our culture
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Me nuh go eat, me nuh go eat
We outside, we outside
Mmmh mmmh
Hé, les rythmes de la rue nous font dire aux deux
Wagwan dans la rue, dehors
Dis-leur qu'on sort haa
Tant que la télévision raconte des mensonges
Dites-moi ce que vous voulez réaliser
Me dis que le choix est déjà un compromis
Wunu mieux et les mensonges
Wo wo wo wo wooo
Nous ne sommes pas en temps normal
Regarde les écrits et lis tous les signes
L'humanité périt dans les seize desseins
Le taux de meurtres ne fait qu'augmenter
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
W dehors, nous dehors
M nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Me seh me maintenant, réponds-moi nuh presse-le
Pourquoi tu rends tout le monde stressant
Nous ressentons beaucoup de douleur mais nous ne pouvons pas l'exprimer
Ne vas-tu pas en faire un endroit fi te pauvre
Mais tu es méchant jusqu'à la moelle
Vous êtes une masse de poids pour votre moi avide
Alors tu en fais un enfer
Quand les pauvres se lèvent un jour
Nous allons nous révolter contre votre sale système
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Me seh me nuh, l'Afrique jusqu'où
Je ne dis rien qui se passe, la pauvreté et le SRAS
Nous marchons dans la rue et nous tirons de loin
Le gouvernement n'abandonne jamais à propos de nous
Jamais été à propos de nous
Viens et fais-nous correspondre
Venez nous faire marcher sur la route et illuminer notre culture
Viens et fais-nous correspondre
Viens faire un pas dans les rues et illuminer notre culture
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Moi nuh va manger, moi nuh va manger
Nous dehors, nous dehors
Collie Buddz, Stonebwoy • 2019
Kabaka Pyramid, Stonebwoy • 2018
Stonebwoy • 2014
Stonebwoy • 2014
Stonebwoy • 2014
Stonebwoy • 2014
Stonebwoy, Patoranking • 2014
Stonebwoy • 2014
Stonebwoy, Stonebwoy Burniton • 2014
Leslie Tay, Syster Sol, Stonebwoy • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes