
Voici les paroles de la chanson : Down With Love , artiste : Sutton Foster Avec traduction
Texte original avec traduction
Sutton Foster
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Down with love the flowers and rice and shoes
Down with love the root of all midnight blues
Down with things that give you that well-known ping
Take that moon wrap it in cellophane
Down with love let’s liquidate all its friends
Moon and June and roses and rainbow’s ends
Down with songs that moan about night and day
Down with love yes take it away, away
Away
Far away
Give it back to the birds and bees and the Viennese
Down with eyes romantic and stupid
Down with sighs and down with cupid
Brother let’s stuff that dove
Down with love
Down with love let’s liquidate all its friends
The moons the Junes the roses and rainbow’s ends
Down with songs that moan about night and day
Down with love yes take it away, away
Far away
So very, very far away
Give it back to the birds and the bees and especially the Viennese
Down with eyes romantic and stupid
Down with sighs and down with cupid
Brother let’s stuff that dove
Down with love
A bas l'amour des fleurs et du riz et des chaussures
A bas l'amour, la racine de tous les blues de minuit
A bas les choses qui vous donnent ce ping bien connu
Prends cette lune, enveloppe-la dans du cellophane
A bas l'amour liquidons tous ses amis
Lune et juin et roses et extrémités de l'arc-en-ciel
A bas les chansons qui gémissent sur la nuit et le jour
A bas l'amour, oui, emporte-le, éloigne-le
Une façon
Loin
Rendez-le aux oiseaux et aux abeilles et aux Viennois
A bas les yeux romantique et stupide
A bas les soupirs et à bas Cupidon
Frère, bourrons cette colombe
J'en ai finis avec l'amour
A bas l'amour liquidons tous ses amis
Les lunes les juin les roses et les arcs-en-ciel
A bas les chansons qui gémissent sur la nuit et le jour
A bas l'amour, oui, emporte-le, éloigne-le
Loin
Tellement, très loin
Rendez-le aux oiseaux et aux abeilles et surtout aux Viennois
A bas les yeux romantique et stupide
A bas les soupirs et à bas Cupidon
Frère, bourrons cette colombe
J'en ai finis avec l'amour
Leah Greenhaus, Marissa O'Donnell, Sutton Foster • 2021
Daniel Breaker, Jennifer Cody, Sarah Jane Everman • 2007
Sutton Foster, Greg Reuter • 2007
Sutton Foster, Brian D'Arcy James, Daniel Breaker • 2007
Sutton Foster, Brian D'Arcy James, Shrek Ensemble • 2007
Sutton Foster, Anything Goes New Broadway Company Orchestra • 2011
Sutton Foster • 2005
Sutton Foster, Colin Donnell • 2011
Sutton Foster, Shina Ann Morris, Kimberly Fauré • 2011
Sutton Foster, Ball State Cabarat Class Female Singers, Darcie Roberts • 2018
The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square, Mack Wilberg • 2018
The Tabernacle Choir at Temple Square, Sutton Foster, Orchestra at Temple Square • 2018
Sutton Foster • 2009
Sutton Foster • 2009
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes