Waiting Room - The Bears

When will I ever grow up

When will today be enough

When will I learn to be here now?

It’s on the other side of the door — that’s what i’m looking for

I have what I need — why do I want more?

more?

Put a lot of pavement on my shoes

Made a lot of payments on my dues

I’m running out of patience just like you

I’ll be in the waiting room tomorrow just like today and yesterday

Why am I still waiting my life away?

Where will I find the will to stop running and just stand still

And take a look at the bird in my hand?

How can I find the faith to drop out of the human race

And let the future crawl back to its cage?

Quand vais-je grandir ?

Quand aujourd'hui suffira-t-il ?

Quand vais-je apprendre à être ici maintenant ?

C'est de l'autre côté de la porte - c'est ce que je cherche

J'ai ce dont j'ai besoin : pourquoi en veux-je plus ?

Suite?

Mettre beaucoup de pavé sur mes chaussures

A beaucoup de paiements sur mes cotes

Je manque de patience, tout comme toi

Je serai dans la salle d'attente demain comme aujourd'hui et hier

Pourquoi est-ce que j'attends toujours ma vie ?

Où vais-je trouver la volonté d'arrêter de courir et de rester immobile

Et jeter un œil à l'oiseau dans ma main ?

Comment puis-je trouver la foi pour abandonner la race humaine

Et laisser le futur ramper jusqu'à sa cage ?