Don't Look Back - The Slackers

Don't Look Back - The Slackers

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:23

Voici les paroles de la chanson : Don't Look Back , artiste : The Slackers Avec traduction

Paroles : Don't Look Back "

Texte original avec traduction

Don't Look Back

The Slackers

Texte original

I’d like to say its nice to hear from you

But I’d be lyin'

I’d like to say there’s catchin' up to do

But I’d be lyin'

Maybe you take the way that I ignore you as a kind of attack

Yeah but the last time that I ever saw you I never once looked back

So don’t look back, don’t look back

Ain’t no good could ever come

Don’t look back, don’t look back

I said come on don’t you be dumb

Maybe I’m just afraid I’d talk too proud

Maybe I’m just afraid I’d get too loud

Ain’t nothin' lost thats needed to be found

That much is true

I’m just sayin to know you’re still around

And I’m sad you know I’m still around

Let’s just agree you forget me

And I’ll forget you too

Don’t look back, I said don’t look back

Said shut your mind and never speak

Don’t look back, I said don’t you look back

Just close your heart and don’t be weak

I’d like to say I’m tryna keep it cool

And I’m tryin'

I’d like to say you’re tryna keep it cool

And I’m tryin'

I’m not sayin that I wish you dead

Naw I ain’t gone that far yet

Don’t look back is all I said

Thats all I said

Don’t look back, don’t look back

Don’t look back, believe me

Don’t look back, man don’t look back

Memory leave me

Don’t look back, honey don’t look back

Shut your mind and never speak

Don’t look back, I said don’t look back

Just close your heart and don’t be weak

Traduction de la chanson

J'aimerais dire que c'est agréable d'avoir de tes nouvelles

Mais je mentirais

J'aimerais dire qu'il y a du rattrapage à faire

Mais je mentirais

Peut-être que tu prends le fait que je t'ignore comme une sorte d'attaque

Ouais mais la dernière fois que je t'ai vu, je n'ai jamais regardé en arrière

Alors ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière

Rien de bon ne pourrait venir

Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière

J'ai dit allez ne sois pas stupide

Peut-être que j'ai juste peur de parler trop fier

Peut-être que j'ai juste peur d'être trop bruyant

Il n'y a rien de perdu qui doit être trouvé

C'est vrai

Je dis juste pour savoir que tu es toujours là

Et je suis triste tu sais que je suis toujours là

Disons que tu m'oublies

Et je t'oublierai aussi

Ne regarde pas en arrière, j'ai dit ne regarde pas en arrière

Dit ferme ton esprit et ne parle jamais

Ne regarde pas en arrière, j'ai dit ne regarde pas en arrière

Ferme juste ton cœur et ne sois pas faible

J'aimerais dire que j'essaie de rester cool

Et j'essaie

J'aimerais dire que tu essaies de rester cool

Et j'essaie

Je ne dis pas que je te souhaite la mort

Non, je ne suis pas encore allé aussi loin

Ne regarde pas en arrière, c'est tout ce que j'ai dit

C'est tout ce que j'ai dit

Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière

Ne regarde pas en arrière, crois-moi

Ne regarde pas en arrière, mec ne regarde pas en arrière

La mémoire me laisse

Ne regarde pas en arrière, chérie ne regarde pas en arrière

Ferme ton esprit et ne parle jamais

Ne regarde pas en arrière, j'ai dit ne regarde pas en arrière

Ferme juste ton cœur et ne sois pas faible

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes