Rude & Wreckless - The Slackers

I asked my father for some advice

He answered quickly, he didn’t think twice

He said a thinkin' man don’t do too much

Know what you’re doing and do as you must

And learn to be rude and reckless

Don’t make a fuss

You have to be rude and reckless

Do as you must

You have to be hard and callous

In your heart and your hands

Learn to be rude and reckless

It’d make you a man

I said now Papa, I’m just a boy

I want to get groovy, I want to bring joy

He said that’s well and good for the son of a richer man

But that ain’t you now sonny, please understand

You have to be rude and reckless

It’d make you a man

You have to be rude and reckless

Don’t misunderstand

Women will try to run you

And when they’re done

You’ll be a nice young man

Not too much fun

You have to be hard and callous

You have to be strong

You have to rude and reckless

Don’t be all wrong

You have to be a no hesitation

Don’t think too much

'Cause a good love is sayin'

Of a hand that leave a touch

You have to be…

I said now Papa, I’m just a boy

I want to get groovy, yeah, I want to bring joy

He said that’s well and good for the son of a richer man

But that ain’t you now sonny, please, please understand

You have to be rude and reckless

It’s part of the plan

You have to be rude and reckless

Do right by your fellow man

There should be no political correctness

You have to drive fast

You have to be strong, not wrong

You have to be strong

You have to be rude and reckless…

J'ai demandé conseil à mon père

Il a répondu rapidement, il n'a pas réfléchi à deux fois

Il a dit qu'un homme qui réfléchit n'en fait pas trop

Sachez ce que vous faites et faites ce que vous devez

Et apprenez à être impoli et imprudent

Ne faites pas d'histoires

Vous devez être impoli et imprudent

Faites ce que vous devez

Vous devez être dur et insensible

Dans ton cœur et tes mains

Apprenez à être impoli et imprudent

Ça ferait de toi un homme

J'ai dit maintenant Papa, je ne suis qu'un garçon

Je veux devenir groovy, je veux apporter de la joie

Il a dit que c'était bien et bon pour le fils d'un homme plus riche

Mais ce n'est pas toi maintenant fiston, s'il te plait comprends

Vous devez être impoli et imprudent

Ça ferait de toi un homme

Vous devez être impoli et imprudent

Ne vous méprenez pas

Les femmes essaieront de vous diriger

Et quand ils ont fini

Tu seras un gentil jeune homme

Pas trop amusant

Vous devez être dur et insensible

Tu dois être fort

Vous devez être grossier et imprudent

Ne vous trompez pas

Vous devez être sans hésitation

Ne réfléchis pas trop

Parce qu'un bon amour dit

D'une main qui laisse une touche

Vous devez être…

J'ai dit maintenant Papa, je ne suis qu'un garçon

Je veux devenir groovy, ouais, je veux apporter de la joie

Il a dit que c'était bien et bon pour le fils d'un homme plus riche

Mais ce n'est pas toi maintenant fiston, s'il te plait, s'il te plait comprends

Vous devez être impoli et imprudent

Cela fait partie du plan

Vous devez être impoli et imprudent

Faites le bien de votre prochain

Il ne devrait y avoir aucun politiquement correct

Vous devez conduire vite

Vous devez être fort, ne pas vous tromper

Tu dois être fort

Vous devez être impoli et imprudent…