Sleep Outside - The Slackers

I went to pay the rent just the other day

No I just can’t believe what the landlord said

He said «you know you can’t stay much longer…

You’ll have to sleep outside»

Well, back in the 80s everything was good

I had the hope for the future like a young boy should

But now it seems those dreams are over

We’re gonna pay the price

State of a nation calling!

State of a nation falling down

All around my eyes

Faced that I can’t pay the rent

So I gotta pitch a tent

Now I sleep outside

Back in the 80s everything was good

I had th hope for the future lik a young boy should

But now it seems those dreams are over

We’re gonna pay the price

For the greedy sins of a rich old man

Making love to the profits of a wasted land

I hope his days are numbered

Even if we have to fight

It’s a state of a nation calling!

State of a nation falling down

All around my eyes

Faced, that I can’t pay the rent

So I gotta pitch a tent

Now I sleep outside

Yeah I sleep outside

Don’t you know I sleep outside

Je suis allé payer le loyer l'autre jour

Non, je ne peux tout simplement pas croire ce que le propriétaire a dit

Il a dit "tu sais que tu ne peux pas rester plus longtemps…

Vous devrez dormir dehors »

Eh bien, dans les années 80, tout allait bien

J'avais l'espoir pour l'avenir comme un jeune garçon devrait

Mais maintenant, il semble que ces rêves soient terminés

Nous allons payer le prix

État d'une nation qui appelle !

L'état d'une nation s'effondre

Tout autour de mes yeux

Face au fait que je ne peux pas payer le loyer

Alors je dois planter une tente

Maintenant je dors dehors

Dans les années 80, tout allait bien

J'avais l'espoir pour l'avenir comme un jeune garçon devrait

Mais maintenant, il semble que ces rêves soient terminés

Nous allons payer le prix

Pour les péchés cupides d'un vieil homme riche

Faire l'amour aux profits d'une terre gâchée

J'espère que ses jours sont comptés

Même si nous devons nous battre

C'est l'état d'une nation qui appelle !

L'état d'une nation s'effondre

Tout autour de mes yeux

Face, que je ne peux pas payer le loyer

Alors je dois planter une tente

Maintenant je dors dehors

Oui, je dors dehors

Ne sais-tu pas que je dors dehors