Spin I'm In - The Slackers

We took a ride to see my friend, but we didn’t see no one

His clothes were there but, ah, who cares he was already gone

So we took his things, what we could bring back to his hometown

We all shook hands and we all made plans

And we said «I'll see you around»

Talk to me while I breathe

Love me now before I leave

It’s just the spin I’m in

It’s just the spin I’m in

That makes it seem such a sin

Time you know, can go so slow

Sometimes it goes too fast

And it’s the times you hate that always wait

While the ones you love don’t last

Talk to me while I breathe

Love me now before I leave

It’s just the spin I’m in

It’s just the spin I’m in

That makes it seem such a sin

It’s just the spin I’m in

It’s just the spin I’m in

That makes it seem such a sin

Nous avons fait un tour pour voir mon ami, mais nous n'avons vu personne

Ses vêtements étaient là mais, ah, peu importe qu'il soit déjà parti

Alors nous avons pris ses affaires, ce que nous pourrions ramener dans sa ville natale

Nous nous sommes tous serré la main et nous avons tous fait des plans

Et nous avons dit "Je te verrai dans le coin"

Parle-moi pendant que je respire

Aime-moi maintenant avant que je ne parte

C'est juste le spin dans lequel je suis

C'est juste le spin dans lequel je suis

Cela donne l'impression que c'est un tel péché

Le temps, tu sais, peut aller si lent

Parfois, ça va trop vite

Et ce sont les moments que tu détestes qui attendent toujours

Alors que ceux que tu aimes ne durent pas

Parle-moi pendant que je respire

Aime-moi maintenant avant que je ne parte

C'est juste le spin dans lequel je suis

C'est juste le spin dans lequel je suis

Cela donne l'impression que c'est un tel péché

C'est juste le spin dans lequel je suis

C'est juste le spin dans lequel je suis

Cela donne l'impression que c'est un tel péché