Are You Awake? - The Summer Kills

There’s helicopters

Every night

I lie awake

And watch the lights

Wake up

Are you awake?

I’m lonely now

And I can’t sleep

There’s something I need to say

Something’s wrong

Something’s gone

And I don’t feel the same

There’s something dark

That killed the spark

And I’m too tired for blame

Please

Please

Wake up

Wake up

Please

Wake up

Wake up now

Wake up now

Something’s wrong

Something’s gone

And I don’t feel the same

Il y a des hélicoptères

Toutes les nuits

je reste éveillé

Et regarde les lumières

Réveillez-vous

Es-tu réveillé?

Je suis seul maintenant

Et je ne peux pas dormir

Il y a quelque chose que je dois dire

Quelque-chose ne va pas

Quelque chose est parti

Et je ne ressens pas la même chose

Il y a quelque chose de sombre

Qui a tué l'étincelle

Et je suis trop fatigué pour être blâmé

S'il te plaît

S'il te plaît

Réveillez-vous

Réveillez-vous

S'il te plaît

Réveillez-vous

Réveiller maintenant

Réveiller maintenant

Quelque-chose ne va pas

Quelque chose est parti

Et je ne ressens pas la même chose