Paddy on the Railway - The Wolfe Tones
Альбом: Across the Broad Atlantic
- Année de sortie: 2005
- Langue: Anglais
- Durée: 3:05
Voici les paroles de la chanson : Paddy on the Railway , artiste : The Wolfe Tones Avec traduction
Paroles : Paddy on the Railway "
Texte original avec traduction
Paddy on the Railway
The Wolfe Tones
Оригинальный текст
In eighteen hundred and forty one
Me corduroy britches I put on
Me corduroy britches I put on
To work upon the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
In eighteen hundred and forty two
I left the old world for the new
Bad cess to the luck that brought me through
To work upon the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
In eighteen hundred and forty three
We hit Chicago on a spree
The devil got a hold of me
While working on the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
In eighteen hundred and forty four
While standing on the great big shore
We laid a track and saw no more
For working on the railway
Tirramy oh re oh re ay, tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay, to work upon the railway
In eighteen and hundred and forty five
When Daniel O’Connell was alive
In Kansas City we derived
To work upon the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
In eighteen hundred and forty six
I’d a pain in me arse from carrying bricks
With your hammers and nails and shovels and picks
A-working on the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
It’s 'Paddy, do this' and 'Paddy do that'
With doles of stock and our cravat
And nothing but an old straw hat
We’re working on the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
In eighteen hundred and forty eight
Me hands did blister, me belly did ache
We heard of gold and made a stake
From working on the railway
In eighteen hundred and forty nine
The California hills looked fine
We found some gold and left behind
The workings of the railway
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
To work upon the railway
Перевод песни
En mil huit cent quarante et un
Mes culottes en velours côtelé que je mets
Mes culottes en velours côtelé que je mets
Travailler sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
En 1842
J'ai quitté l'ancien monde pour le nouveau
Bad cess à la chance qui m'a amené à travers
Travailler sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
En 1843
Nous avons frappé Chicago en virée
Le diable s'est emparé de moi
En travaillant sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
En 1844
En se tenant sur le grand grand rivage
Nous avons posé une piste et n'avons plus rien vu
Pour travailler sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay, tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay, pour travailler sur le chemin de fer
En dix-huit cent quarante-cinq
Quand Daniel O'Connell était vivant
À Kansas City, nous avons dérivé
Travailler sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
En 1846
J'aurais mal au cul à force de porter des briques
Avec vos marteaux et clous et pelles et pioches
A-travailler sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
C'est 'Paddy, fais ceci' et 'Paddy fais ça'
Avec des doles de stock et notre cravate
Et rien qu'un vieux chapeau de paille
Nous travaillons sur le chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
En 1848
Mes mains ont fait des cloques, j'ai mal au ventre
Nous avons entendu parler de l'or et avons misé
De travailler sur le chemin de fer
En 1849
Les collines californiennes avaient l'air bien
Nous avons trouvé de l'or et laissé derrière
Le fonctionnement du chemin de fer
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Tirramy oh re oh re ay
Travailler sur le chemin de fer
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes