Cilindrada - Tom Zé

Cilindrada - Tom Zé

  • Année de sortie: 1984
  • Langue: portugais
  • Durée: 4:11

Voici les paroles de la chanson : Cilindrada , artiste : Tom Zé Avec traduction

Paroles : Cilindrada "

Texte original avec traduction

Cilindrada

Tom Zé

Texte original

Pepê pepê, pepê, perepepê pepê iô ô ô

Pepê pepê, pepê, perepepê pepê iô ô ô

Pepê pepê, pepê, perepepê pepê iô ô ô

Pepê pepê, pepê, perepepê pepê iô ô ô

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô

Que martelouqueceu também meu coração

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô!

Que martelouqueceu também meu coração

Quanta paquera

Paquê, paquerei

Para me vingar daquela dor

500 watts, queimando óleo diesel

E distorção, pirou meu transmissor

Pirou meu transmissor, ô ô

E me doía

Na pele, no pêlo

Tirado por minha maldita patota

Que me lembrava

Da pele, do pêlo

Veludo daquela cocota

E me doía

Na pele, no pêlo

Tirado por minha maldita patota

Que me lembrava

Da pele, do pêlo

Veludo daquela cocota

Que foi viver

Sua vida de suavidade

Pelas bocas e me desmamou

Quando me deixou

O meu ouvido, que andava

Pregado na saia dela

Para ficar escutando o raspar da sua coxa

Ela desligou, ô ô

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô

Que martelouqueceu também meu coração

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô!

Que martelouqueceu também meu coração

Quanta paquera

Paquê, paquerei

Para me vingar daquela dor

500 watts, queimando óleo diesel

E distorção, pirou meu transmissor

Pirou meu transmissor, ê

E me doía

Na pele, no pêlo

Tirado por minha maldita patota

Que me lembrava

Da pele, do pêlo

Veludo daquela cocota

E me doía

Na pele, no pêlo

Tirado por minha maldita patota

Que me lembrava

Da pele, do pêlo

Veludo daquela cocota

Que foi viver

Sua vida de suavidade

Pelas bocas e me desmamou

Quando me deixou

O meu ouvido, que andava

Pregado na saia dela

Para ficar escutando o raspar da sua coxa

Ela desligou, ô ô

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô

Que martelouqueceu também meu coração

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô!

Que martelouqueceu também meu coração

A cilindrada fina

Meninamorada me deixou na mão

Curto-circuito, pô!

Que martelouqueceu também meu coração, ão, ão, ê, ô

Traduction de la chanson

Pepe Pepe, Pepe, Pepe Pepe yo oh oh

Pepe Pepe, Pepe, Pepe Pepe yo oh oh

Pepe Pepe, Pepe, Pepe Pepe yo oh oh

Pepe Pepe, Pepe, Pepe Pepe yo oh oh

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

court-circuit, po

Cela a aussi martelé mon cœur

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

Court-circuit, hein !

Cela a aussi martelé mon cœur

combien de flirter

paquê, j'ai flirté

Pour se venger de cette douleur

500 watts, brûlant du diesel

Et la distorsion, mon émetteur a paniqué

Cassé mon émetteur, oh oh

Ça me fait mal

Sur la peau, sur la fourrure

Pris par mon putain de canard

ça m'a rappelé

De la peau, des cheveux

velours de ce cocota

Ça me fait mal

Sur la peau, sur la fourrure

Pris par mon putain de canard

ça m'a rappelé

De la peau, des cheveux

velours de ce cocota

comment était-ce de vivre

Ta vie de douceur

Par la bouche et m'a sevré

Quand il m'a quitté

Mon oreille qui marchait

Cloué à sa jupe

Pour écouter le grattement de ta cuisse

Elle a raccroché, oh oh

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

court-circuit, po

Cela a aussi martelé mon cœur

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

Court-circuit, hein !

Cela a aussi martelé mon cœur

combien de flirter

paquê, j'ai flirté

Pour se venger de cette douleur

500 watts, brûlant du diesel

Et la distorsion, mon émetteur a paniqué

J'ai cassé mon émetteur, ouais

Ça me fait mal

Sur la peau, sur la fourrure

Pris par mon putain de canard

ça m'a rappelé

De la peau, des cheveux

velours de ce cocota

Ça me fait mal

Sur la peau, sur la fourrure

Pris par mon putain de canard

ça m'a rappelé

De la peau, des cheveux

velours de ce cocota

comment était-ce de vivre

Ta vie de douceur

Par la bouche et m'a sevré

Quand il m'a quitté

Mon oreille qui marchait

Cloué à sa jupe

Pour écouter le grattement de ta cuisse

Elle a raccroché, oh oh

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

court-circuit, po

Cela a aussi martelé mon cœur

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

Court-circuit, hein !

Cela a aussi martelé mon cœur

Le cylindre fin

Petite amie m'a laissé tomber

Court-circuit, hein !

Cela a aussi martelé mon cœur, oh, oh, eh, oh

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes