Candy's Bar - Trevor Rabin

A quaint little place down in Yorkshire

A place they call Candy’s Bar

People pay for their pleasure

The place has been bust twice before

I went for fun there with the boys one night

But I’d never thought I’d fall in love

Take me down to Candy’s Bar

Each and every girl will take you far

I won’t forget you, Candy’s Bar

Like a cheap thrill you can get far

A couple of carloads rolled up that night

They were spoiling for a fight

We got down not just for love that night

We were feeling kind of tight

I went for fun there with the boys that night

But I’d never thought we’d have a fight

Take me down to Candy’s Bar

Each and every girl will take you far

I won’t forget you, Candy’s Bar

Like a cheap thrill you can get far

I went for fun there with the boys one night

But I’d never thought I’d fall in love

Take me down to Candy’s Bar

Each and every girl will take you far

I won’t forget you, Candy’s Bar

Like a cheap thrill you can get far

I went for fun there with the boys one night

But I’d never thought I’d fall in love

Un petit endroit pittoresque dans le Yorkshire

Un endroit qu'ils appellent Candy's Bar

Les gens paient pour leur plaisir

L'endroit a été détruit deux fois auparavant

J'y suis allé pour m'amuser avec les garçons un soir

Mais je n'avais jamais pensé que je tomberais amoureux

Emmène-moi au Candy's Bar

Chaque fille t'emmènera loin

Je ne t'oublierai pas, Candy's Bar

Comme un frisson bon marché, vous pouvez aller loin

Quelques wagons chargés cette nuit-là

Ils étaient en train de gâcher une bagarre

Nous ne nous sommes pas contentés d'aimer ce soir-là

Nous nous sentions un peu serrés

J'y suis allé pour m'amuser avec les garçons ce soir-là

Mais je n'aurais jamais pensé qu'on se disputerait

Emmène-moi au Candy's Bar

Chaque fille t'emmènera loin

Je ne t'oublierai pas, Candy's Bar

Comme un frisson bon marché, vous pouvez aller loin

J'y suis allé pour m'amuser avec les garçons un soir

Mais je n'avais jamais pensé que je tomberais amoureux

Emmène-moi au Candy's Bar

Chaque fille t'emmènera loin

Je ne t'oublierai pas, Candy's Bar

Comme un frisson bon marché, vous pouvez aller loin

J'y suis allé pour m'amuser avec les garçons un soir

Mais je n'avais jamais pensé que je tomberais amoureux