Image of the World - Twoface

It must be rumours of a doubt

It might have pleased the eyes of you

I’m a man of failures

I may be looking wishfully

With wide blue eyes as in a picture

I’m not an image of the world

All my mind is clouded with a doubt

It’s gonna tear you down

So save your sorrows

It’s gonna tear you down

You beat upon your aching heart

You want your senses back again

If any sense in you remains

You won’t forgive

You know the worst is yet to come

I’m sorry

I’m so sorry

For you

It’s gonna tear you down

So save your sorrows

It’s gonna tear you down

I’m not an image of the world

I’m not an image of the world

Ça doit être des rumeurs de doute

Cela aurait pu plaire à vos yeux

Je suis un homme d'échecs

Je regarde peut-être avec enthousiasme

Avec de grands yeux bleus comme sur une photo

Je ne suis pas une image du monde

Tout mon esprit est assombri par un doute

Ça va te démolir

Alors épargnez vos chagrins

Ça va te démolir

Tu as battu ton cœur douloureux

Tu veux retrouver tes sens

S'il reste un sens en vous

Tu ne pardonneras pas

Tu sais que le pire est à venir

Je suis désolé

Je suis vraiment désolé

Pour vous

Ça va te démolir

Alors épargnez vos chagrins

Ça va te démolir

Je ne suis pas une image du monde

Je ne suis pas une image du monde