Wolfsfrau - Umbra Et Imago

Hunger

immer dieser gedanke an Hunger

Sie durchstreift die StraSen

auf der Suche nach Leben

Gelauchter dringt zu ihr

Schritte die sich naehern

leises Knurren lsst die nacht vibrieren

Statt Leben-satt!

Irgendwo ein zug

weit entfernt Glockengelfaeut

Ein orchester das ihr Herz schneller schlagen lsst

Statt Leben-satt!

Alles aufsaugen

Die Leere fuellen

Nicht diese Ziellosigkeit

Getrieben durch ihre Gier

Immer-immer wieder zuschlagen

Immer wieder gehen

Wie gerne wuerde sie bleiben

Auf immer bleiben

Statt Leben-satt!

faim

toujours cette pensée de la faim

Elle erre dans les rues

à la recherche de la vie

Ria la pénètre

étapes approchant

un doux grondement fait vibrer la nuit

Au lieu de plein de vie!

Quelque part un train

cloches lointaines

Un orchestre qui fait battre votre cœur plus vite

Au lieu de plein de vie!

s'imprégner de tout

Combler le vide

Pas cette absence de but

Poussé par leur cupidité

Frappe encore et encore

Allez encore et encore

Comment elle aimerait rester

rester pour toujours

Au lieu de plein de vie!